After All I've Done - John Mark Nelson

以下歌词翻译由微信翻译提供

Breakdown stop and repair it all

崩溃停止修复一切

Cut the loose ends each time I fall

每当我倒下时我都斩断情丝

Pick up the pieces and start again

收拾残局重新开始

When life burns down a new life can begin

当生命毁灭新的生活就可以开始

I've got nothin' to call upon

我没有什么可以召唤的

Nothing to prove where I belong

无需证明我的归属

Nothing can save what you erase

你抹去的一切都无法挽回

I may never see that pleasure in your face

我可能永远看不出你脸上的喜悦

What if I'm forgotten

万一我被遗忘了怎么办

What if I'm afraid to love

万一我害怕爱呢

What if there's no answers

万一找不到答案呢

To the questions that define my failures

面对那些注定我失败的问题

Even for a single moment

哪怕只有一瞬间

Everything around is faded

周围的一切都黯然失色

This is where I long to know you

我渴望在这里认识你

And everything that you've created

你创造的一切

Even when I'm scared to follow

即使我害怕跟随

I can be a song you sing at night

我可以是你在夜里唱的歌

Come see me in the light of the morning

来吧在晨光中看看我

I don't even know who you are

我甚至不知道你是谁

I give up and you look at me

我放弃了你看着我

With a new face I never see

我从未见过一张陌生的脸

I feel safe then I go too far

我感觉很安全然后我就不顾一切

Lost myself in the beauty that you are

我沉醉在你的美丽里

I don't know just which way to be

我不知道该怎么办

I lose my way so easily

我很容易迷失方向

If you can live on in a memory

如果你能活在回忆里

Baby writing it down is just a better way to let you be

宝贝把一切都写下来是一种更好的方式让你顺其自然

I have urgent breathing

我呼吸急促

Nothing else can feel so true

没有什么感觉如此真挚

Tell me what to call you

告诉我该怎么称呼你

Oh you know me more than I can know you

你比我更了解我

Even for a single moment

哪怕只有一瞬间

Everything around is faded

周围的一切都黯然失色

This is where I long to know you

我渴望在这里认识你

And everything that you've created

你创造的一切

Even when I'm scared to follow

即使我害怕跟随

I can be a song you sing at night

我可以是你在夜里唱的歌

Come see me in the light of the morning

来吧在晨光中看看我

I don't even know who you are

我甚至不知道你是谁

In my youth I knew you

在我年轻的时候我认识你

In the words and in the sound

在言语和声音里

Like a storm in springtime

就像春天的风暴

Longing to be found

渴望被人发现

I've become much stranger

我变得更加陌生

I don't know which way to run

我不知道该怎么办

Would you take me like this

你会不会这样带我走

After all that I have done

在我做了那么多坏事之后

Even for a single moment

哪怕只有一瞬间

Everything around is faded

周围的一切都黯然失色

This is where I long to know you

我渴望在这里认识你

And everything that you've created

你创造的一切

Even when I'm scared to follow

即使我害怕跟随

I can be a song you sing at night

我可以是你在夜里唱的歌

Come see me in the light of the morning

来吧在晨光中看看我

I don't even know who you are

我甚至不知道你是谁

Even for a single moment

哪怕只有一瞬间

Everything around is faded

周围的一切都黯然失色

And this is where I long to know you

这就是我渴望了解你的地方

And everything that you've created

你创造的一切

Even when I'm scared to follow

即使我害怕跟随

I can be a song you sing at night

我可以是你在夜里唱的歌

Come see me in the light of the morning

来吧在晨光中看看我

I don't even know who you are

我甚至不知道你是谁