Age Ain't Nothing but a Number - Aaliyah (艾丽娅)

Written by：R. Kelly

May 5 1993

1993年五月五日

Aaliyah's diary

爱丽恩的日记

Got it

开始吧

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Here I am and there you are

我在这里 你在那里

You're eyes are calling me to your heart

你的眼睛在召唤我

All you gotta do is knock and I'll let you in

你所需要做的就是就是敲门 我会让你进来

Then we will feel the passion that flows within

我们会感受在一起时的激情

I don't mean to be bold but I gotta let you know

我不是故意要莽撞的 我只想让你知道

I got a thing for you and I can't let go my

我爱上你了我离不开你了

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Take my hand and come with me

抓住我的手 跟我一起来

And let me show you true extasy

让我跟你一起狂欢

Boy be brave don't be afraid

男孩要勇敢 不要害怕

Cause tonight we're gonna go all the way

因为今晚我们将要在一起

Don't mean to be bold I gotta let you know

不是故意要莽撞，我只想让你知道

I got a thing for you and I can't let go now

我爱上你了我离不开你了

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

So what's up here I am reach

怎么了 我在这儿

Baby come here age ain't nothin' but a number

宝贝来这里 年龄不代表什么

I don't mean to be bold but I gotta let you know

我不是故意要莽撞的 我只想让你知道

Aaliyah's got a thang for you and I can't let go oh my

利娅 我爱上你了 我不能放手 喔

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么 只是一个数字

Throwing down ain't nothing but a thang

不要在意 只是一个东西而已

This lovin' I have for you

我对你所有的爱

It'll never change

不会改变

Age ain't nothing but a number

年龄不代表什么