All Right - 酒井法子 (さかい のりこ)
作詞:遠藤京子
作曲:遠藤京子
ねぇ、聞いてよ うまく行かない事が
哎 听着 要是有了不顺利的事
あると 少年みたいに
像少年一样
肩を抱いて 友達だからさなんて
抱着肩膀 因为我们是朋友
言ってみたい事あるよね
有想试着告诉你的事
5月になれば涙も消える
五月到了眼泪也消失了
ポエムなセリフを
诗一样的台词
柄にもなく言えてしまうのは
不配说出的话
君の事 好きだから
喜欢你
All Right、All Right
没事的 没事的
恋を失くした
失恋了
友達にこれしか言えないの
对朋友只能说这些
悔しいけど
即使悔恨
きっと All Right、All Right
一定会 没事的 没事的
誰が泣かすの
そんな可愛いのに見る目ない
谁让你哭泣了
男だよね 本当に
明明那么可爱却看不到
友情など よく分からないけれど
男人啊 真的
同じ 胸痛むことかな
不懂友情
失恋が 人を育てるなんて
同样的 心痛吧
それも後でわかる事だし
失恋让人成长
それより例の海岸通り
这也是我后来才知道的事情
素敵なお店を
和那比起来在往常的海岸边
昨日見つけたの まだ間に合う
昨天找到的
お洒落して 出かけようよ
很棒的店 还赶得上
All Right、All Right
潇洒地 出发吧
何が起きても
没事的 没事的
いつだって君の味方だから
无论发生什么
元気だして
到什么时候我都站在你这边
きっと All Right、All Right
打起精神
あんまり泣くと
一定会 没事的 没事的
新しい恋が逃げてしまう
再哭的话
いつもの様に 笑って
新的恋情也会逃走的
All Right、All Right
像往常一样 笑吧
恋を失くした
没事的 没事的
友達にこれしか言えないの
失恋了
悔しいけど
对朋友只能说这些
きっと All Right、All Right
即使悔恨
誰が泣かすの
一定会 没事的 没事的
そんな可愛いのに見る目ない
谁让你哭泣了
男だよね 本当に
明明那么可爱却看不到
有缘千里 - 孙耀威 (Eric Suen Yiu Wai)/酒井法子 (Noriko Sakai)词:何厚华曲:徐禹女:多么感谢人海中能遇见你为我带来这一季温柔消息经过多少世纪穿越多少距离才能共谱动人的美妙歌曲男:多么感谢人海中能遇见你因为有你让世界变得美丽当现在成...
恋の場面 (オリジナル・カラオケ) - 酒井法子词:来生えつこ曲:来生たかおうれしいこと悲しいこと多すぎるよね愛し始めると逢えない夜声だけでも聞きたいけれどいないと不安ねあとても篤い変化余裕さえなくて辛すぎるあなたが背中を抱いた日心の境界飛び越えたの...
微笑 (Smile) - 酒井法子 (Noriko Sakai)词:高宁曲:铃木キサブロー我是天边漂过一朵云偶尔投影在你的波心里不要让我为你停留我喜欢自由的空气我的心情不要你了解我的故事对你只是插曲不要让我为你停留我喜欢自由的空气也有相聚...