Andalucia - John Cale
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：John Cale
Andalucia when can I see you
安达卢西亚我什么时候能见到你
When it is snowing out again
再次下起雪来
Farmer john wants you
农夫John想要你
Louder and softer closer and dearer
声音越大越温柔亲密无间
Then again
再说一次
Needing you taking you keeping you leaving you
需要你带走你让你离开你
In a year and a day to be sure
再过一年又一天
That your face doesn't alter
你的容颜不会改变
Your words never falter I love you
你的诺言从未动摇我爱你
I'll be here waiting later and later
我会在这里等你一次又一次
Hoping the night will go away
希望黑夜会消失
Andalucia castles and christians
安达卢西亚古堡和基督徒
Andalucia come to stay
安达卢西亚留下来
You were lost once before on a day much like this
你曾经迷失在这样的日子里
When you'd made up your mind not to come
当你决定不来的时候
And I couldn't persuade you
我无法说服你
Or wait till tomorrow or pass the time
还是等到明天或是消磨时光
Andalucia when can I see you
安达卢西亚我什么时候能见到你
When it is snowing out again
再次下起雪来
Farmer john wants you
农夫John想要你
Louder and softer closer and dearer
声音越大越温柔亲密无间
Then again
再说一次
Needing you taking you keeping you leaving you
需要你带走你让你离开你
In a year and a day to be sure
再过一年又一天
That your face doesn't alter
你的容颜不会改变
Your words never falter I love you
你的诺言从未动摇我爱你
Fue el Dia de Andalucia - Las CarlotasOndeaba a media asta la bandera aquel día de FebreroAquel día de FebreroOndeaba a media asta la bandera aquel día de FebreroOndeaba...