Animals - The Zeitgeists
以下歌词翻译由微信翻译提供
Baby I'm preying on you tonight
宝贝今晚我要掠夺你
Hunt you down eat you alive
猎杀你生吞活剥
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Maybe you think that you can hide
也许你以为你可以躲藏
I can smell your scent from miles
我可以从远处闻到你的气息
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Baby I'm
宝贝我
So what you trying to do to me
所以你想对我做什么
Hey
嘿
It's like we can't stop we're enemies
就好像我们势不可挡我们就是敌人
Hey
嘿
But we get along when I'm inside you yeah
但当我和你在一起时我们相处融洽
Hey
嘿
You're like a drug that's killing me
你就像毒药让我痛不欲生
Hey
嘿
I cut you out entirely
我与你彻底一刀两断
Hey
嘿
But I get so high when I'm inside you
但当我和你在一起时我感觉好兴奋
Yeah you can start over you can run free
你可以重新开始你可以自由奔跑
You can find other fish in the sea
天涯何处无芳草
You can pretend it's meant to be
你可以装作这是命中注定
But you can't stay away from me
可你无法远离我
I can still hear you making that sound
我依然能听到你的声音
Taking me down rolling on the ground
将我击倒在地
You can pretend that it was me but no oh
你可以假装那是我但是不行
Baby I'm preying on you tonight
宝贝今晚我要掠夺你
Hunt you down eat you alive
猎杀你生吞活剥
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Maybe you think that you can hide
也许你以为你可以躲藏
I can smell your scent from miles
我可以从远处闻到你的气息
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Baby I'm
宝贝我
Hey
嘿
So if I run it's not enough
所以就算我逃跑也无济于事
Hey
嘿
You're still in my head forever stuck
你依然在我脑海里挥之不去
Hey
嘿
So you can do what you wanna do yeah
所以你可以做你想做的事
Hey
嘿
I love your lies I'll eat 'em up
我喜欢你的谎言我会戳穿它们
Hey
嘿
But don't deny the animal
但是不要否认野兽
Hey
嘿
That comes alive when I'm inside you
当我进入你的身体你的心就会苏醒
Yeah you can start over you can run free
你可以重新开始你可以自由奔跑
You can find other fish in the sea
天涯何处无芳草
You can pretend it's meant to be
你可以装作这是命中注定
But you can't stay away from me
可你无法远离我
I can still hear you making that sound
我依然能听到你的声音
Taking me down rolling on the ground
将我击倒在地
You can pretend that it was me but no oh
你可以假装那是我但是不行
Baby I'm preying on you tonight
宝贝今晚我要掠夺你
Hunt you down eat you alive
猎杀你生吞活剥
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Maybe you think that you can hide
也许你以为你可以躲藏
I can smell your scent from miles
我可以从远处闻到你的气息
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Baby I'm
宝贝我
Don't tell no lie lie lie lie
不要说谎
You can't deny-ny-ny-ny
你无法否认
The beast inside si-si-side
内心的野兽
Yeah yeah yeah
No girl don't lie lie lie lie
姑娘不要骗人
You can't deny-ny-ny-ny
你无法否认
The beast inside si-si-side
内心的野兽
Yeah yeah yeah yo-oh oh oh oh oh oh oh
是啊是啊
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Oww
哇哦
Baby I'm preying on you tonight
宝贝今晚我要掠夺你
Hunt you down eat you alive
猎杀你生吞活剥
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Maybe you think that you can hide
也许你以为你可以躲藏
I can smell your scent from miles
我可以从远处闻到你的气息
Just like animals animals like animals-mals
就像动物一样
Baby I'm
宝贝我
Don't tell no lie lie lie lie
不要说谎
You can't deny-ny-ny-ny
你无法否认
The beast inside si-si-side
内心的野兽
Yeah yeah yeah
No girl don't lie lie lie lie
姑娘不要骗人
You can't deny-ny-ny-ny
你无法否认
The beast inside si-si-side
内心的野兽
Yeah yeah yeah