Another Time, Another Place - The Worship Crew

以下歌词翻译由微信翻译提供

I've always heard there is a land

我总是听说有一片土地

Beyond the mortal dreams of man

超越人类凡人的梦想

Where every tear will be left behind

那里的每一滴眼泪都会留下

But it must be in another time

但一定是另一个时代

There'll be an everlasting light

会有永恒的光芒

Shining a purest holy white

散发着最纯净的白色光芒

And every fear will be erased

所有的恐惧都会烟消云散

But it must be in another place

但一定是在另一个地方

So I'm waiting for another time and another place

所以我在等待另一个时间和地点

Where all my hopes and dreams will be captured

我所有的希望和梦想都将被俘获

With one look at Jesus face

看一眼耶稣的脸

Oh my heart's been burning

我的心在燃烧

My soul keeps yearning

我的灵魂充满渴望

Sometimes I can't hardly wait

有时候我迫不及待

For that sweet sweet someday

为了那甜蜜的一天

When I'll be swept away

当我被海浪卷走

To another time and another place

去往另一个时空

I've grown so tired of earthly things

我已经厌倦了俗世的东西

They promise peace but furnish pain

它们承诺和平可带来痛苦

All of life's sweetest joys combined

生活中最甜蜜的欢乐

Could never match those in another time

再也无法与之媲美

And though I've put my trust in Christ

尽管我相信耶稣

And felt His Spirit move in my life

感受到上帝的圣灵在我的生命里流动

I know it's truly just a taste

我知道这只是一种滋味

Of His glory in another place

他的荣耀在另一个地方

So I'm waiting for another time and another place

所以我在等待另一个时间和地点

Where all my hopes and dreams will be captured

我所有的希望和梦想都将被俘获

With one look at Jesus' face

看一眼耶稣的脸

Oh my heart's been burning

我的心在燃烧

My soul keeps yearning

我的灵魂充满渴望

Sometimes I can't hardly wait

有时候我迫不及待

For that sweet sweet someday

为了那甜蜜的一天

When I'll be swept away

当我被海浪卷走

To another time and another place

去往另一个时空

So I'm waiting for another time and another place

所以我在等待另一个时间和地点

Where all my hopes and dreams

我的希望和梦想都在哪里

Will be captured with one look at Jesus face

只要看一眼耶稣的脸就会被俘获

Oh my heart's been burning

我的心在燃烧

My soul keeps yearning

我的灵魂充满渴望

Sometimes I can hardly wait for

有时候我迫不及待

That sweet sweet someday

甜蜜的某一天

When I'll be swept away

当我被海浪卷走

To another time and another place

去往另一个时空