April In Paris (巴黎的四月) - Dinah Shore (黛娜岸)
April's in the air
四月像在空中
But here in Paris
但此刻却在巴黎
April wears a different gown
四月像披着一件不同的礼服
You can see her waltzing down the street
仿佛可以看见它轻快的走在街道边
That's thinking why is in the Air
正思考着为什么在空中
I'll try with all
我竭尽所能
The happiness that spring can give
想着春天能带来的所有幸福
Every dream could be so exciting to live
每一个梦想都会让人振奋人心的存在
April in Paris chestnuts in blossom
巴黎的四月正开着板栗花
Holiday tables under the trees
在树下享受着假日的时光
April in Paris this is a feeling
巴黎的四月就是一种这样的感觉
No one can ever reprise
没人曾能重复欣赏
I never knew the charm of spring
我从不知春天的魅力
I never met it face to face
我从未正面遇到过它
I never new my heart could sing
我从不知我内心还可以歌唱
I never missed a warm embrace
我从未思念过一个温暖的拥抱
Till April in Paris
直到遇到巴黎的四月
Whom can I run to
能让我跑向它
What have you done to my heart
唤起我内心的一切热情
사랑해도 될까요 (我可以爱你吗) (《巴黎的恋人》韩剧插曲) - 韩国群星 (Korea Various Artists)词：심현보曲：심현보编曲：심현보문이 열리네요 그대가 들어오죠첫 눈에 난 내 사람인걸 알았죠내 앞에 다가와 고갤 숙이며 비친 얼굴정말 눈이 부시게 아름답죠...
巴黎夜雨 - Vk词：蒋蒋曲：蒋蒋编曲：蒋蒋故事的结尾 在铁塔下闹不和你和我就此 诀别在雨的秋末从和睦到拉扯 到认错被推脱算了吧 嫌我啰嗦我是本被翻旧的羊皮卷小说随手倒卖在嘈杂的巴黎街头喜了新厌了旧 被牵着鼻子走算了吧 寂寞拐诱...
宝贝今夜的巴黎下雨了 - 任少珍词：丁逸飞曲：丁逸飞宝贝 今夜的巴黎下雨了你是不是在东方的夜里睡着了我这边已经看不见埃菲尔铁塔了你是不是在梦里又梦见了她宝贝 我知道我没忘记你就像当初第一次见到你一样在这浪漫之都却没有一朵玫瑰花没有你的日子我怎么受得了啊...
À Paris (在巴黎) - Yves MontandÀ parisQuand un amour fleuritÇ a fait pendant des semainesDeux coeurs qui se sourientTout ç a parce qu'ils s'aimentÀ paris...
Under Paris Skies (巴黎的天空下) - The Ray Conniff SingersStranger bewareThere's love in the airUnder Paris skiesTry to be smartAnd don't let your heart catch on fire...