April's Fool - Ray Price-歌词

April's Fool - Ray Price

以下歌词翻译由微信翻译提供

April doesn't shower her sweet love on me

四月不会把她的爱洒在我身上

What someone gets in one day may take me two or three

别人一天得到的东西可能要花我两三天

Yes it's true she leads me like a puppet on a string

没错她就像提线木偶一样引领着我

But my life without April is like next year without spring

但我的人生没有四月就像没有春天的明年

People say that April treats me cruel

人们说四月对我残忍无情

But I just smile when they say

但他们说的时候我只是微微一笑

There goes April's fool

愚人节蠢蠢欲动

The first time I met April was the middle of December

我第一次遇见四月是在十二月中旬

And she's taught me so many things I'd rather not remember

她教会了我许多我不愿记得的事情

In winter time she has me wearing summer clothes

在冬天她让我穿上夏装

In summer she has Jack Frost nipping at my nose

夏天的时候她让JackFrost轻咬我的鼻子

People say that April treats me cruel

人们说四月对我残忍无情

But I just smile when they say

但他们说的时候我只是微微一笑

There goes April's fool

愚人节蠢蠢欲动