文章

Babe, I'm Gonna Leave You - Joan Baez (琼·贝兹)-歌词

Babe, I'm Gonna Leave You - Joan Baez (琼·贝兹)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by:Anne Bredon

Composed by:Anne Bredon

Babe I'm gonna leave you

宝贝我要离开你

Tell you when I'm gonna leave you

告诉你我何时会离开你

Leave you when the summer time

夏日时光离开你

Summer comes a-rolling

夏日来临

Leave you when the summer comes along

夏天到来时离开你

Babe the highway is a-callin'

宝贝公路在召唤我

The old highway's a-callin'

旧路在召唤

Callin' me to travel on travel on out westward

呼唤我踏上西行之旅

Callin' me to travel on alone

叫我一个人去旅行

Babe I'd like to stay here

宝贝我想留在这里

You know I'd really like to stay here

你知道我真的很想留在这里

My feet start goin' down goin' down the highway

我的双脚在高速路上跌跌撞撞

My feet start goin' down goin' down alone

我的双脚开始颤抖独自一人沉沦

Babe I got to ramble

宝贝我得四处走走

You know I got to ramble

你知道我得四处游荡

My feet start goin' down and I got to follow

我一蹶不振我必须紧紧跟随

Feet just start goin' down goin' down

双脚开始慢慢下沉

And I got to go

我得走了

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4