Baby Jane - Mitch Ryder
以下歌词翻译由微信翻译提供
My eyes were on the sparrow
我的目光落在麻雀身上
My feet were on the ground
我脚踏实地
I used to walk the straight and narrow
我曾经喜欢走弯路
Never fly around
从不到处飞
'Til one night at a party
直到有一天晚上在派对上
I met you baby Jane
我遇见了你宝贝
I was a fool to lose my cool
我失去理智真是个傻瓜
But you drive me insane
可你让我失去理智
I ain't masochistic
我不是受虐狂
But why do I dig the pain
可我为何会感到痛苦
I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
Mo mo mo Jane
简
You mess me up
你让我心烦意乱
Don't know why I'm attracted to you
不知道为什么我被你吸引
I can never tell
我无法分辨
It must be your perfume
一定是你的香水味
That fills the room I love to smell
满屋子都是我喜欢的味道
You are my ruination
你就是我的毁灭
You knock me off my feet
I can't resist temptation
我抵挡不住诱惑
Thinking of your love so sweet
想着你的爱如此甜蜜
I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
Mo mo mo Jane
简
You mess me up
你让我心烦意乱
Survival of the fittest
适者生存
In the forest like a tree
在森林里像一棵树
I might as well be hemlock
我还不如做个铁杉
Oh the way your chokin' me
你让我窒息的样子
The sky's getting cloudy
天空乌云密布
There's a veil over my live
我的人生蒙上了一层纱
Somebody help me through the fog
谁能帮我穿越迷雾
Go cut it with a knife
用刀把它切开
I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
Mo mo mo Jane
简
You mess me up
你让我心烦意乱
I promise we'll go places
我保证我们会天长地久
So take me for awhile
所以带我去一段时间吧
But I know that your face
但我知道你的脸
Is wearing automatic smiles
面带微笑
The dream I painted on you
我为你描绘的梦想
Should have been indelible ink
应该是无法磨灭的印记
But it just washes off
可一切都会消失不见
Just faster than my eyes can blink
比我眨眼的速度还要快
I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
Mo mo mo Jane
简
You mess me up
你让我心烦意乱
See you're just a baby
你还只是个婴儿
You human in drag
你是人类吗
Without a heart you wander
你漫无目的地徘徊
In your own private bag
在你自己的包里
And when I told you I loved you
当我告诉你我爱你时
You I was a slave
你曾是我的奴隶
You said you speak of things not real
你说你说的话都是假的
So kindly do behave
所以请你好好表现
I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
Mo mo mo Jane
简
You mess me up
你让我心烦意乱
Well I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
Mo mo mo Jane
简
You mess me up
你让我心烦意乱
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...