Back in Your Own Backyard - Billie Holiday (比莉

Back in Your Own Backyard - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

What is this going to get us

这会让我们变成什么样

Where are we heading in

我们会走向哪里

When do we start to live dear

亲爱的 我们什么时候开始生活

When do we really begin

我们什么时候才能真正开始生活

What is this going to get us

这会让我们变成什么样

Hanging around 'til four

凌晨四点之前我们一直无所事事

Saying goodnight at daybreak

在黎明时说晚安

Kissing goodbye in the doorway

在门口吻别

We can't go on the way we've gone

我们不能再这样继续下去

I'm at the end of my rope

我已经走投无路

I can't live on love I've so much of

我无法再靠着爱生活 我已受够了

And I can't keep living on hope

我也无法再靠着希望生活

What is this going to get us

这会让我们变成什么样

Only an aching heart

只是一阵心痛而已

When is this going to get us

什么时候我们才能

Together never to part

在一起 永远不分开

We can't go on the way we've gone

我们不能再这样继续下去

I'm at the end of my rope

我已经走投无路

Gee I can't live on love I've so much of

我无法再靠着爱生活 我已受够了

And I can't keep living on hope

我也无法再靠着希望生活

What is this going to get us

这会让我们变成什么样

Only an aching heart

只是一阵心痛而已

When is this going to get us

什么时候我们才能

Together never to part

在一起 永远不分离