Bad Luck Love - Benjamin

Written by：Ida Paul/Tiina Vainikainen/Benjamin Peltonen/Mikke Vepsäläinen

I know we just met but I have to admit you already got me

我知道我们只是初次相见 但我必须承认我对你一见钟情

Catching my breath

你像是攫取了我的呼吸

Losing my grip you make it look easy

使我意乱情迷 你轻易就将我俘虏

I don't wanna waste your time oh mine

我不愿再浪费彼此的时间

This may be a miss there's something about this has me thinking

这是一个失误 我们的相遇恨晚一定是个失误 我想

I'll take my chances

我一定会抓住所有机会

I'll take my chances

我一定会抓住所有机会

This could be a bad luck love

这份迟到的爱情

But I'm going all in just wanna get close enough to feel while you thinking

我仍会彻底沉沦 总想与你更亲近 去读懂你的心声

You got you waste you make me go ooh

你已虚度了时光 你使我情难自控

The second you said hello then I knew

当你说你好的时候 我就知道你是我的劫难

This could be a bad luck love

这份迟到的爱情

A bad luck love

迟到的爱情

I'm going all in

为这份迟到的爱情

Bad luck love

我已彻底沉沦

I may be insain won't try to explain why I want it again and again

也许是我疯了 我无法解释原因 但我甘愿为你沉沦

Meet me half way

你是否会为爱妥协

I hate playing games unless I know I have a good hand

我讨厌玩游戏 除非我底气十足 能掌控一切

I don't wanna waste your time oh mine

我不愿浪费彼此的时间

This may be a miss but I don't give a shit

这也许只是一个失误 但我绝不会因此沮丧

I'm thinking I'll take my chances

我想 我一定会抓住所有的机会 再也不会放手

This could be a bad luck love

这份迟到的爱情

But I'm going all in just wanna get close enough

使我彻底沉沦 总想与你更亲近 去读懂你的心声

To feel while you thinking

去读懂你的心声

You got you waste you make me go ooh

你已虚度了时光 你使我情难自控

The second you said hello then I knew

当你说你好的时候 我就知道你是我的劫难

This could be a bad luck love

这份迟到的爱情

A bad luck love

迟到的爱情

I'm going all in

为这份迟到的爱情

Bad luck love

彻底沉沦

I'm going all in

为这份迟到的爱情

Bad luck love

彻底沉沦

It's fleeding trough the red lights to ya

你点燃了我所有的激情

So let's enjoy what we got right now

因此让我们珍惜彼此 尽享此刻吧

Nights on your skin will be worth it even if we come crashing down

只愿今后可以与你夜夜相伴 即使我们偶尔会有争执也无妨

This could be a bad luck love

这份迟到的爱情

But I'm going all in

使我彻底沉沦

Just wanna get close enough to feel while you thinking

我仍会彻底沉沦 总想与你更亲近 去读懂你的心声

You got you waste you make me go ooh

你已虚度了时光 你使我情难自控

The second you said hello then I knew

当你说你好的时候 我就知道你是我的劫难

This could be a bad luck love

这份迟到的爱情

A bad luck love

迟到的爱情

I'm going all in

为这份迟到的爱情

Bad luck love

彻底沉沦

I'm going all in

为这份迟到的爱情

Bad luck love

彻底沉沦

I'm going all in

为这份迟到的爱情

The second you said hello then I knew

当你说你好的时候 我就知道你是我的劫难

Bad luck love

彻底沉沦