Beautiful for Me - The Faith Crew

Every girl young and old has to face her own reflection

每一个或年轻或年老的女人，她们的脸上都会反映自我的心境

Twirl around stare it down

在镜子前转来转去，仔仔细细地打量

What's the mirror gonna say

镜子将会说什么呢

With some luck you'll measure up

如果运气好，你将符合标准

But you might not hold a candle to the rest

但是你或许没有点上蜡烛

Is that your best says the mirror to the mess

这是你最好的说明，镜子让一切陷入混乱

But there's a whisper in the noise

但是在喧嚣中有个声音

Can you hear a little voice

你能听到一点声音吗

And he says

他说

Has anybody told you you're beautiful

有人给你说过，你很漂亮吗

You might agree if you could see what I see

如果你看到了我所看到的，你可能会赞同

Oh

Cuz everything about you is incredible

因为关于你的一切都是如此难以置信

You should have seen me smile the day that

那天，你本该看到我的微笑

I made you beautiful for me

我让你为我变得美丽

If it's true beauty lies in the eye of the beholder

如果真正的美在旁观者的眼里

What my life and

那么我的生活

What's inside to give him something to behold

我的内心，有什么可给旁观者看的

I want a heart that's captivating

我想要有颗迷人的心

I wanna hear my father say

我想听到我爸爸说

Has anybody told you you're beautiful

有人给你说过，你很漂亮吗

You might agree if you could see what I see

如果你看到了我所看到的，你可能会赞同

Oh

Cuz everything about you is incredible

因为关于你的一切都是如此难以置信

You should have seen me smile the day that

那天，你本该看到我的微笑

I made you beautiful for me

我让你为我变得美丽

Close your eyes

闭上眼睛

Look inside

看看内心

Let me see the you that you've been trying to hide

让我看看那些你设法隐藏的你

Long ago I made you so very beautiful

很久以前，我让你如此的漂亮

So I ought to know you're beautiful

所以，我应该知道，你是漂亮的

Has anybody told you you're beautiful

有人给你说过，你很漂亮吗

You might agree if you could see what I see

如果你看到了我所看到的，你可能会赞同

Yeah

Cuz everything about you is incredible

因为关于你的一切都是如此难以置信

You should have seen me smile the day that

那天，你本该看到我的微笑

I made you beautiful

我让你漂亮

You're so beautiful

你是如此漂亮

Beautiful for me

为我变得漂亮

So beautiful for me

为我变得如此漂亮

Has anybody told you

有人曾告诉过你吗？