文章

Beautiful World - 宇多田光 (宇多田ヒカル)-歌词

Beautiful World - 宇多田光 (宇多田ヒカル)

词:Utada Hikaru

曲:Utada Hikaru

It's only love

It's only love

もしも願い一つだけ

如果我有一个愿望

叶うなら

能够实现

君の側で眠らせて

我愿在你身旁入眠

どんな場所でもいいよ

无论你身处何方

Beautiful world

迷わず君だけを見つめている

毫不迟疑地注视着你的身影

Beautiful boy

自分の美しさまだ知らないの

你尚未察觉到你自己的美丽

It's only love

寝ても覚めても少年マンガ

无论是沉睡还是醒来

夢見てばっか

都身处于少年漫画般的梦境

自分が好きじゃないの

可是这并非我想要的人生

何が欲しいか 分からなくて

不明白自己到底渴望着什么

ただ欲しがって

只是一味地伸手索求

ぬるい涙が頬を伝う

脸上满是温热的泪痕

言いたいことなんか無い

我并没有什么想说的话

ただもう一度会いたい

只希望能与你再见一面

言いたいこと言えない

我说不出心中想说的话

根性無しかもしれない

或许是因为我太过软弱

それでいいけど

不过我毫不在乎

もしも願い一つだけ

如果我有一个愿望

叶うなら

能够实现

君の側で眠らせて

我愿在你身旁入眠

どんな場所でもいいよ

无论你身处何方

Beautiful world

迷わず君だけを見つめている

毫不迟疑地注视着你的身影

Beautiful boy

自分の美しさまだ知らないの

你尚未察觉到你自己的美丽

It's only love

どんなことでも やってみて

凡事都要勇于尝试

損をしたって

即使失败受挫

少し経験値上がる

也会从中吸取到一些经验

新聞なんかいらない

我不需要什么新闻报纸

肝心なことが載ってない

反正上面没有我关心的消息

最近調子どうだい?

最近你的情况怎么样

元気にしてるなら

只要你一切都好的话

別にいいけど

我什么都无所谓

僕の世界消えるまで

如果直到我的世界消失

会えぬなら

都无法相见

君の側で眠らせて

我愿在你身旁入眠

どんな場所でも結構

无论你身处何方

Beautiful world

儚く過ぎて行く日々の中で

在如梦似幻般流逝的时光中

Beautiful boy

気分のムラは仕方ないね

你善变的性情也是天性使然

もしも願い一つだけ

如果我有一个愿望

叶うなら

能够实现

君の側で眠らせて

我愿在你身旁入眠

Beautiful world

Beautiful boy

Beautiful world

Beautiful boy

Beautiful world

Beautiful boy

Beautiful world

  • 《道 - 宇多田ヒカル-歌词》

    道 - 宇多田ヒカル作词:宇多田光作曲:宇多田光黒い波の向こうに朝の気配がする黑色的海浪对面 有清晨的气息消えない星が私の胸に輝き出す永不消失的星星在我的胸口闪耀悲しい歌もいつか懐かしい歌になる悲伤的歌总有一天会成为令人怀念的歌見えない傷が私の魂 彩る看...

  • 《迷惑スぺクタクル 台湾語の時間 (麻烦的奇观场面 闽南语的时间) (--) - 多田彰文 (Tada Akifumi)-歌词》

    迷惑スぺクタクル 台湾語の時間 (麻烦的奇观场面 闽南语的时间) (**) - 多田彰文 (Tada Akifumi)词:松浦有希曲:大川茂伸好紧张手在流汗头一次有这种感觉如此玩弄我的感情请问是想怎么样我不要看我不要听你还在那摇来摇去阿娘喂哎哟突然吓到让我喘不过气真不甘心你怎么这么...

  • 《俺の彼女 - 宇多田ヒカル -歌词》

    俺の彼女 - 宇多田ヒカル 词曲 : 宇多田ヒカル俺の彼女はそこそこ美人 愛想もいい我的女友美丽又温柔気の利く子だと仲間内でも評判だし同伴们都觉得她善解人意俺の彼女は趣味や仕事に干渉してこない我的女友从不干涉工作和兴趣帰りが遅くなっても聞かない 細かいこと即使回家晚了...

  • 《Come Back To Me (Quentin Harris Radio Edit) - 宇多田光 (宇多田ヒカル)-歌词》

    Come Back To Me (Quentin Harris Radio Edit) - 宇多田光 (宇多田ヒカル) The rain falls on my windows雨水拍打着我的窗户And the coldness runs through my soul寒意侵入我的灵魂When the ra...

  • 《Brave Song - 多田葵-歌词》

    Brave Song - 多田葵いつもひとりで歩いてた一路走来形单影只振り返るとみんなは远く转身回望大家已经远去それでもあたしは歩いた即使如此我依然前行それが强さだった这正是我的坚强もう何も恐くない经历使我无所畏惧そう呟いてみせる...

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4