Beer in the Fridge - 8Track - Walker Hayes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Walker Hayes/Shane McAnally/Matt Jenkins/Scot
I ran into your mom at church
我在教堂碰见你妈妈
She said I've been praying for you
她说我一直在为你祈祷
Guess now that you've moved on she ain't mad at me no more
看来你已经放下过去了她也不生我的气了
The magnolias on old shell road smell so bitter sweet
贝壳路上的木兰花闻起来苦涩而甜蜜
Sometimes I still wanna get messed up but you'd be proud of me
有时候我还是想胡作非为可你会为我感到骄傲
There's a beer in the fridge
冰箱里有啤酒
Last of twelve
十二年的最后一次
Sole survivor of my last all nighter in the back of the bottom shelf
我最后一次彻夜狂欢的唯一幸存者
It's gonna be there in the morning
到了早上一切都会恢复如初
Even though you won't
即使你不会
You're the reason I quit drinking
你是我戒酒的原因
And the reason I wanna get drunk
我想一醉方休
I still look out for the cops
我依然会提防警察
When I'm driving round town
当我开车在城里兜风
And I'm still not quite sure what to do with my hands in a crowd
我还是不知道在人群中如何处理我的双手
There's a lot can't remember
有很多事情记不起来了
And a lot I can't forget
还有许多事情我无法忘怀
One silver bullet in a chamber and I'm playing Russian roulette
弹无虚发我在玩俄罗斯轮盘赌
With that beer in the fridge
冰箱里放着啤酒
Last of twelve
十二年的最后一次
Sole survivor of my last all nighter in the back of the bottom self
我最后一次彻夜狂欢的唯一幸存者就在我的身后
It's gonna be there in the morning
到了早上一切都会恢复如初
Even though you won't
即使你不会
You're the reason I quit drinking
你是我戒酒的原因
And the reason I wanna get drunk
我想一醉方休
I don't know why I keep it
我不知道我为何要这样做
I should probably pour it out
我可能应该把酒倒出来
Guess I've got to live without you now
我想我现在只能过没有你的日子
Cause I couldn't live without
因为我不能没有你
That beer in the fridge
冰箱里的啤酒
Last of twelve
十二年的最后一次
Sole survivor of my last all nighter on the bottom shelf
我最后一次彻夜狂欢的唯一幸存者
It's gonna be there in the morning
到了早上一切都会恢复如初
Even though you won't
即使你不会
You're the reason I quit drinking
你是我戒酒的原因
And the reason I wanna get drunk
我想一醉方休