Best Friend (Live) - 西野カナ (西野加奈)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：Kana Nishino
曲：GIORGIO CANCEMI
ありがとう
谢谢你
君がいてくれて本當よかったよ
有你在身边真好
どんな時だっていつも
无论何时
笑っていられる
我都能够微笑
例えば、離れていても
即便相隔遥远
何年經っても
时光流逝
ずっと變わらないでしょ
也永远不会变吧
私たち
我们是
Best Friend
最好的朋友
好きだよ、大好きだよ
喜欢你,最喜欢你
こんな遲い時間にゴメンね
这么晚打扰你对不起
一人じゃせっぱつまってきたの
一个人不知所措的时候
君の聲少し聞けたら
只要听听你的声音
がんばれる
便能继续努力下去
何でも打ち明けられる
我们无所不谈
ママにも言えないことも全部
甚至对妈妈也说不出口的事情
誰よりも分かってくれる
你比任何人都要了解我
嬉しい時は自分の事みたいに
高兴的时候你也会像是自己的事情一样
喜んでくれて
为我感到高兴
ダメな時はちゃんと叱って
力不从心的时候你会严肃地骂醒我
くれる存在
这样的存在
ありがとう
谢谢你
君がいてくれて本當よかったよ
有你在身边真好
どんな時だっていつも
无论何时
笑っていられる
我都能够微笑
例えば、離れていても
即便相隔遥远
何年經っても
时光流逝
ずっと變わらないでしょ
也永远不会变吧
私たち
我们是
Best Friend
最好的朋友
好きだよ、大好きだよ
喜欢你,最喜欢你
強がってもすぐにバレてる
你一眼就能看出我在逞强
へこんでる時は
我失落的时候
真っ先にメ一ル
总是第一个给我发邮件
くれる優しさにもう何度も
你的那份温柔
救われて
好几次都拯救了我
泣きたい時はおもいっきり
你说想要哭的时候
泣けばいい
尽情哭个痛快就好
側にいるからって
因为你会陪在我身边
誰よりも強い味方
比任何人都要坚强的伙伴
そんな君に私は何かして
对那样的你
あげられてるかな?
我能为你做些什么呢?
何かあったらすぐに
如果有什么事
飛んでくから、絕對
我一定马上飞奔到你身边
ありがとう
谢谢你
君がいてくれて本當よかったよ
有你在身边真好
どんな時だっていつも
无论何时
笑っていられる
我都能够微笑
例えば、離れていても
即便相隔遥远
何年經っても
时光流逝
ずっと變わらないでしょ
也永远不会变吧
私たち
我们是
Best Friend
最好的朋友
好きだよ、大好きだよ
喜欢你,最喜欢你
どんな時も祈っているよ
无论何时都为你祈祷
世界で一番に幸せになってほしい
希望你能成为世界上最幸福的人
ありがとう
谢谢你
君がいてくれて本當よかったよ
有你在真好
どんな時だっていつも
无论何时
笑っていられる
我都能够微笑
例えば、離れていても
即便相隔遥远
何年經っても
时光流逝
ずっと變わらないでしょ
也永远不会变吧
私たち
我们是
Best Friend
最好的朋友
好きだよ、大好きだよ
喜欢你,最喜欢你
(ありがとうございます)
谢谢
おわり
高压线 - 西野 (KING)词：高压线曲：高压线寒暑交征日月旋转潮起潮落叹世情冷暖六道轮回生死之间人来人往是悲欢聚散镜花水月虚实变幻缘生缘灭都过眼尘烟天地宇宙亘古存在无是无非我一以横贯寂寞的高山巅冷眼旁观狂风凛冽咆哮徘徊耳边...
让沉睡的生命醒来 - 西野 (KING)词：大嗓门乐队曲：大嗓门乐队哦啦伊呦嗨哦哇啦伊呦嗨哦啦伊呦嗨哦哇啦伊呦嗨哦啦伊呦嗨哦哇啦伊呦就在这瞬间阳光那么温暖洒在田野上面辞旧迎新的盛宴四季在流转寒冬就要...
涙色(live版) - 西野カナ作词∶Kana Nishino&GIORGIO 13作曲∶GIORGIO CANCEMI涙色 二人のこと眼泪的颜色 是两个人的爱思えばまた I start to cry想一想就马山哭出来どうして出会い恋をしたの?为什么相遇到相恋I al...
小丑 (Clown) - 西野 (KING)词：IOKER乐队曲：IOKER乐队我是个习惯倒立的小丑夜深了谁在我左右你爱上我就等于爱上了寂寞想聊爱情就别来找我我是个不懂得悲伤的小丑没人懂也没人施舍温...
寻找 - 西野 (KING)词：刘备＆自由乐队曲：刘备＆自由乐队风雨过后你的眼神是否还能够和从前一样人的一生总有遗憾总有慌张还不明白吗一笑而过去吧未来的天空洁白的云朵梦何时才能起航去寻...