Big Lie - D.I.D

以下歌词翻译由微信翻译提供

I'm losing grip

我渐渐失去控制

Maybe I'm entitled to another glass of something cold

也许我有资格再喝一杯冰冷的酒

I take a sip

我小酌一口

This place is something

这地方非同凡响

If I hear one more mother then no joke

如果我再听到一个母亲的声音那就不是闹着玩的

I swear I'll hit the sky

我发誓我会直冲云霄

Or close to it

或是近在咫尺

I'm another troubled poet

我是另一个麻烦的诗人

On a a chemical diet

在吃那种东西

One day I'll fall into a hearse

总有一天我会躺进灵车里

When you're busy living

当你忙着生活时

I'm busy dying

我忙着死去

For what it's worth

无论如何

The ten line on your finger says it all

你手指上的那根线说明了一切

I'm the evening entertainment

我是晚间娱乐

You big lie

你谎话连篇

A last call for my lost point back again

最后一次呼唤弥补我失去的一切

Now I'm the wine she's the taster

现在我是美酒她是品尝者

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

Walls closing in

高墙渐渐逼近

I swear I'm in control

我发誓一切都在我的掌控之中

My body rushes over suddenly

我的身体突然一击即中

Was just a trip

只是一次旅行

My hand is pulsing

我的手在跳动

Altercation with the waitress

和女服务员起了争执

Left my money in my other jeans

我把钱放在另一条牛仔裤里

'Cus I'm a another troubled poet

因为我是个麻烦缠身的诗人

On a a chemical diet

在吃那种东西

One day I'll fall into a hearse

总有一天我会躺进灵车里

When you're busy living

当你忙着生活时

I'm busy dying

我忙着死去

For what it's worth

无论如何

The ten line on your finger says it all

你手指上的那根线说明了一切

I'm the evening entertainment

我是晚间娱乐

You big lie

你谎话连篇

A last call for my lost point back again

最后一次呼唤弥补我失去的一切

Now I'm the wine she's the taster

现在我是美酒她是品尝者

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

The ten line on your finger says it all

你手指上的那根线说明了一切

I'm the evening entertainment

我是晚间娱乐

You big lie

你谎话连篇

A last call for my lost point back again

最后一次呼唤弥补我失去的一切

Now I'm the wine she's the taster

现在我是美酒她是品尝者

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇

You big lie

你谎话连篇