Billy Bayou - Kitty Wells (凯蒂-威尔斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Back about eighteen hundred and

回到大约1800年

Some a Louisiana couple had a red headed son

路易斯安那州的一对夫妇有个红发儿子

No name soothe him Jim Jack or

没有一个名字能让他平静下来就像JimJack

Joe they just called him Billy Bayou

乔他们叫他比利河口

Billy Billy Bayou watch where

比利·比利·河口看好了

You go you're walkin' on quick sand

你走了你走在沙滩上

And walk slow

慢悠悠地走

Billy Billy Bayou watch what

看什么

You say a pretty girl'll get you one of these days

你说一个漂亮的女孩总有一天会得到你的

Billy was a boy kinda big

比利是个大男孩

For a size red hair

想要一个标准的红色头发

And freckles and big blue eyes

满脸雀斑蓝色的大眼睛

Thirteen years from the day he was born

从他出生到现在已经十三年了

Bill fought the battle of the Little Big Horn

比尔打了一场小小的战役

Billy Billy Bayou watch where you go

看着你的一举一动

You're walkin' on quick sand and walk slow

你在流沙上慢悠悠地走

Billy Billy Bayou watch what you say

听好你说的话

A pretty girl'll get you one of these days

总有一天一个漂亮姑娘会俘获你的心

One sad day Billy cried hoho

在一个悲伤的日子里Billy哭了

I can whip the feathers of Geronimo

我可以拨动Geronimo的羽毛

He smarted off the chief got mad

他被警察教训了一顿主任恼羞成怒

This nearly ended our Louisiana lad

这差点让我们路易斯安那州的小伙

Billy Billy Bayou watch where you go

看着你的一举一动

You're walkin' on quick sand and walk slow

你在流沙上慢悠悠地走

Billy Billy Bayou watch what you say

听好你说的话

A pretty girl'll get you one of these days

总有一天一个漂亮姑娘会俘获你的心

One day in 1878 a pretty girl

1878年的一天一个漂亮女孩

Walked through Billy's front gate

穿过比利家的大门

He didn't know whether

他不知道

To stand there or run

站在那里还是逃跑

He would up married

他会结婚

Cause he did neighter one

因为他真的很迷人

Billy Billy Bayou watch where you go

看着你的一举一动

You're walkin' on quick sand and walk slow

你在流沙上慢悠悠地走

Billy Billy Bayou watch what you say

听好你说的话

A pretty girl'll get you one of these days

总有一天一个漂亮姑娘会俘获你的心

A pretty girl'll get you one of these days

总有一天一个漂亮姑娘会俘获你的心