Bird Nest Bound - Charley Patton

以下歌词翻译由微信翻译提供

Come on mama

来吧宝贝

Go to the edge of town

来到城市边缘

Come on mama

来吧宝贝

Go to the edge of town

来到城市边缘

I know where there's a bird nest

我知道哪里有鸟巢

Built down on the ground

建在地上

If I was a bird mama

如果我是一只小鸟妈妈

If I was a bird mama

如果我是一只小鸟妈妈

I would find a nest in the heart of town

我会在市中心找到一个安乐窝

Lord you know

上帝你知道

I'd build it in the heart of town

我会把它建在市中心

So when the town get lonesome

所以当城市变得寂寞时

I'd be bird nest bound

我会做个鸟窝

Hard luck is at your front door

霉运就在你家门前

Blues are in your room

布鲁斯在你的房间里

Hard luck is at your front door

霉运就在你家门前

Blues are in your room

布鲁斯在你的房间里

Callin' at your back door

从你家后门打来电话

What's gonna for become of you

你会变成什么样

Sometimes I say I need you

有时候我说我需要你

Then again I don't

我也不知道

Sometimes I say I need you

有时候我说我需要你

Then again I don't

我也不知道

You know it's the truth baby

你知道这是事实宝贝

Sometime I think I'll quit you

有时候我觉得我会离开你

Then again I won't

再说一次我不会

Oh

Oh

I remember one mornin'

我记得有一天早上

Stand in my baby's door

站在我宝贝的门前

Sure boy

当然男孩

I was standin' there

我站在那里

Oh

Oh

I remember one mornin' stand

我记得有一次晨间争吵

In my baby's door

在我的宝贝门前

Boy you know what she told me

男孩你知道她对我说了什么吗

Look a here papa Charley

听着查理爸爸

I don't want you no more

我再也不需要你

Take me home sweet home baby

带我回家甜蜜的家宝贝

To that shiny star

奔向那颗闪亮的星

Take me home now to

带我回家

That shiny star

那颗闪亮的星

Lord you know I'm just stayin' there

上帝你知道我只是停留在原地

You don't need no tellin'

你不需要告密

Mama take you in my car

妈妈带你坐我的车