Blame it - Grandmastaz

以下歌词翻译由微信翻译提供

Blame it on the goose

都怪鹅

Gotcha feeling loose

让你感觉自由自在

Blame it on the 'tron

都怪这台机器

Catch me in a zone

让我陷入沉思

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

She said she usually don't

她说她一般不会

But I know that she front

但我知道她装腔作势

'Cause shawty know what she wan't

因为姑娘知道她想要什么

She don't wanna to seem like she's easy

她不想让自己看起来轻松自在

I ain't saying what you won't do

我不会说你不会做的事

But you know what we're probably gon' do

但你知道我们可能会做什么

What you been feenin' deep inside

你内心深处的感受

Don't let it out now

不要让它出来

Girl what you drinkin'

姑娘你在喝什么

Gon' let it sink in

让我沉浸其中

Here for a weekend thinkin' we can

在这里度过一个周末以为我们可以

See where we could be

看看我们能走到哪里

If we press fast forward

如果我们一往无前

Just one more round and

再喝一杯

You're down I'd know it

你心情低落我知道

Fill another cup up

再倒一杯酒

Feelin' on your butt what

和你激情缠绵

You don't even care now

你现在根本不在乎

I was unaware

我没有意识到

How fine you was before

你以前多好

My buzz set in my buzz set in

我兴奋无比兴奋无比

Blame it on the goose

都怪鹅

Gotcha feeling loose

让你感觉自由自在

Blame it on the 'tron

都怪这台机器

Catch me in a zone

让我陷入沉思

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the vodka

都怪伏特加酒

Blame it on the henny

都怪轩尼诗红酒

Blame it on the blue tap

都怪蓝色的水龙头

Got you feeling dizzy

让你头晕目眩

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Ooh see she spilled some drink on me

你看她把酒洒在我身上了

And now I'm knowin' she tipsy

现在我知道她醉了

She put her body on me

她与我肌肤相亲

And she keeps staring me right in my eyes

她一直盯着我的眼睛

No tellin' what I'm gon' do

不知道我要做什么

Baby I would rather show you

宝贝我更想告诉你

What you been missin' in your life

你生命中缺失的东西

When I get inside

当我走进屋里

Girl what you drinkin'

姑娘你在喝什么

Don't let it sink in

不要让它沉沦

Here for the weekend

共度周末

Thinkin' we can

以为我们可以

See where we could be

看看我们能走到哪里

If we press fast forward

如果我们一往无前

Just one more round if

再喝一杯如果

Your down I'm fallin'

你心灰意冷我沉醉其中

Fill another cup up

再倒一杯酒

Feelin' on your butt what

和你激情缠绵

You don't even care now

你现在根本不在乎

I was unaware

我没有意识到

How fine you was before

你以前多好

My buzz set in my buzz set in

我兴奋无比兴奋无比

Blame it on the goose

都怪鹅

Gotcha feeling loose

让你感觉自由自在

Blame it on the 'tron

都怪这台机器

Catch me in a zone

让我陷入沉思

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the vodka

都怪伏特加酒

Blame it on the henny

都怪轩尼诗红酒

Blame it on the blue tap

都怪蓝色的水龙头

Got you feeling dizzy

让你头晕目眩

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

T Pain

痛苦

Girl I know you feel good

姑娘我知道你感觉很好

Just like you look couple more shots

就像你看起来再喝几杯酒

You open up like a book

你敞开心扉就像一本书

I ain't trippin 'cause I'ma read ya

我不会手足无措因为我会读懂你的心

Shawty I ain't trippin'

姑娘我没有胡说

I just wanna please ya

我只想取悦你

I'ma take a shot of Nuvo

我要喝一杯Nuvo

Shawty then you know

姑娘你懂的

It's going down

情绪低落

We can go kick it like Judo

我们可以像玩柔道一样尽情放纵

You know what I mean

你懂我的意思吧

Shawty got drunk

姑娘喝醉了

Thought it all was a dream

以为这一切都是一场梦

So I made her say I I

所以我让她说我

Now she got her hand on my leg

现在她把手放在我的腿上

Got my seats all wet in my ride

All over my ride All over my ride

我的车里到处都是

All over my ride

我的车里到处都是

She look me dead in the eye

她直勾勾地盯着我

Then my pants got bigga

我的裤子越来越大

She already knew what to figga

她已经知道该做什么

Had her lookin' at her boyfriend like

让她看着她的男朋友

F**k dat nigga

去他的兄弟

Blame it on the juice

都怪果汁多

Gotcha feeling loose

让你感觉自由自在

Blame it on the 'tron

都怪这台机器

Catch me in a zone

让我陷入沉思

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the vodka

都怪伏特加酒

Blame it on the henny

都怪轩尼诗红酒

Blame it on a blue tap

都怪蓝色的窃听器

Got you feeling dizzy

让你头晕目眩

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Now to the ballas poppin' bottles

现在敬那些酣快畅饮的家伙

With they henny in they cups screamin'

杯子里倒满轩尼诗红酒

Money ain't a thing

金钱不值一提

If it ain't throwin' it up in the sky

如果不能把它高高举起

Hold your drinks up high

高举酒杯

And to my independent mommas

致我独立的妈妈

Who can buy they own bottles

谁可以买他们自己的酒

If you lookin' like a model

如果你看起来像个模特

When them broke fellas holla

当他们身无分文的时候

Tell 'em bye

Tell 'em bye

Hold your drinks up high

高举酒杯

You can blame it on the goose

你可以怪鹅

Gotcha feeling loose

让你感觉自由自在

Blame it on the 'tron

都怪这台机器

Catch me in a zone

让我陷入沉思

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the vodka

都怪伏特加酒

Blame it on the henny

都怪轩尼诗红酒

Blame it on the blue tap

都怪蓝色的水龙头

Got you feeling dizzy

让你头晕目眩

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精

Blame it on the a a alcohol

都怪酒精