文章

Blue Harvest Blues - Mississippi John Hurt-歌词

Blue Harvest Blues - Mississippi John Hurt

以下歌词翻译由微信翻译提供

Standing on the mountain

站在高山上

Far as I can see

在我的眼中

Standing on the mountain

站在高山上

Just far as I can see

就在我能看到的地方

Dark clouds above me

乌云笼罩着我

Clouds all around poor me

乌云笼罩可怜的我

Feeling low and weary

心情低落疲惫不堪

Lord

I've got a trouble in mind

我心里有个烦恼

Feeling low and weary

心情低落疲惫不堪

Lord

I've got a trouble in mind

我心里有个烦恼

Everything that gets me

让我沉醉的一切

Everybody's so unkind

每个人都那么刻薄

Harvest time's coming

收获的季节即将到来

And will catch me unprepared

让我措手不及

Harvest time's coming

收获的季节即将到来

And will catch me unprepared

让我措手不及

Haven't made a dollar

没有挣到一分钱

Bad luck is all I've had

我一直运气不好

Lord

How can I bear it

我怎么能忍受

Lord

What will the harvest bring

收获会带来什么

Lord

How can I bear it

我怎么能忍受

Lord

What will the harvest bring

收获会带来什么

Putting up all my money

拿出我所有的钱

And I isn't got a doggone thing

我什么都没有

I'm a weary traveler roaming

我是个疲惫的旅行者四处漂泊

Around from place to place

四处游走

I'm a weary traveler roaming

我是个疲惫的旅行者四处漂泊

Around from place to place

四处游走

If I don't find something

如果我找不到

This will end me in disgrace

这会让我蒙羞

Ain't got no mother

没有母亲

Father left me long ago

父亲早已离我而去

Ain't got no mother

没有母亲

Father left me long ago

父亲早已离我而去

I'm just like a orphan

我就像个孤儿

Where my folks is I don't know

我的家人在哪里我不知道

Blues around my shoulder

我的肩膀上戴着蓝色的钻石

Blues all around my head

忧伤萦绕在我的脑海里

Blues around my shoulder

我的肩膀上戴着蓝色的钻石

Blues all around my head

忧伤萦绕在我的脑海里

With my heavy burden

背负着沉重的负担

Lord

I wished I was dead

我希望我已经死去

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4