Broken Arrow(Made Famous by Pixie Lott) - Future Hit Makers
以下歌词翻译由微信翻译提供
What do you do when you're stuck
当你寸步难行时你会怎么做
Cause the one that you love
因为你爱的那个人
Has pushed you away
将你推开
And you can't deal with the pain
你无法忍受痛苦
And now you're trying to fix me
现在你试图治愈我
Mend what he did
弥补他的过错
I'll find the piece that i'm missing
我会找到我缺失的那一部分
But I still miss him
可我还是想念他
I miss him i'm missing him
我想念他我思念着他
Oh I miss him I miss him i'm missng him
我想念他我思念着他
And you're sitting in the front row
你坐在前排
Wana be first in line
我想做第一个
Witting by my window
在我的窗边呢喃
Giving me all your time
把你所有的时间都给我
You could be my hero
你可以做我的英雄
If only I could let go
如果我可以放手就好了
But his love has still hit me
但他的爱依然在我心中挥之不去
Like a broken arrow
就像折断的箭
Like a broken arrow
就像折断的箭
He's the thorn in my flesh
他是我的眼中钉
That I can't take out
我拿不出来的东西
He's stealing my breath
他让我无法呼吸
When you're around
当你在我身边
And now you're trying to convince me
现在你试图说服我
He wasn't worth it
他不值得
But you can't complete me
但你无法让我完整
It's the thought that he's missing
他思念着我
I miss him I'm missing him
我想念他我思念着他
Oh I miss him I miss him i'm missing him
我想念他我思念着他
And you're standing in the front row
你站在前排
Wana be first in line
我想做第一个
Witting by my window
在我的窗边呢喃
Giving me all your time
把你所有的时间都给我
You could be my hero
你可以做我的英雄
If only I could let go
如果我可以放手就好了
But his love has still hit me
但他的爱依然在我心中挥之不去
Live a broken arrow
过着支离破碎的生活
Like a broken arrow
就像折断的箭
What do you do
你是做什么的
When your hearts in two places
当你的心在两个地方
You feel great but you're torn inside
你感觉很好但你的内心很痛苦
You feel love but you just can't embrace it
你感受到了爱但你就是无法拥抱它
When you found the right one at the wrong time
当你在错误的时间找到了真命天子
And you're
而你
Standing in the front row
站在前排
Wanna be first in line
想要做第一个
Witting by my window
在我的窗边呢喃
Giving me all your time
把你所有的时间都给我
You could be my hero
你可以做我的英雄
If only I could let go
如果我可以放手就好了
But his love still hit me
但他的爱依然在我心中挥之不去
Like a broken arrow
就像折断的箭
Like a broken arrow
就像折断的箭
英文:cross rate,broken中文意思:【经】有差距的套算汇率...
英文:broken-down中文意思:a. 衰弱的, 出故障的...
英文:broken-wind中文意思:【医】马气喘病...
英文:broken space中文意思:【法】空舱位, 零舱位...
英文:broken package中文意思:【经】包装破裂...