Bulletproof - Young Guns

Out of time

不合时宜

Out of place

格格不入

Hate the people we've become

讨厌我们现在的模样

In the cold

站在冰天雪地中

We embraced

我们相互拥抱

Tell me where did we go wrong

告诉我 我们到底错在哪里

Should have known

早在开始的时候

From the start

我就该知道

You'd leave me in the dark

你会将我一人扔在无尽的黑暗中

Then I found

我发现

A spark

有希望在闪现

So tonight I'll start a fire

所以 今夜 我会点燃激情

You're

你

Nothing like I ever knew

再也不是我从前认识的那个人

Somehow

不管怎样

You can't see I'm bulletproof

你都不会明白 我坚不可摧

So I took the long road

所以 我开始了漫长的旅程

Went the distance

跋山涉水

To the bitter end

却只换来苦涩的结局

Oh can't you see I'm bulletproof

你明白吗 我坚不可摧

I was blind

我对自己的命运

To my fate

一无所知

Walked the line and now I run

我只是稳步前进 现在 我开始奔跑

Cos I see

因为 我明白

My mistake

自己错在哪里

Why did I let down my guard

我为何会卸下防备

Should have known

我从一开始

From the start

就该知道

Like a shot right through my heart

这一切会像子弹穿透我的胸膛

I ignite

我点燃了

The spark

那束火花

Just to find out who you are

只是想看清你到底是谁

You're

你

Nothing like I ever knew

再也不是我从前认识的那个人了

Somehow

无论怎样

You can't see I'm bulletproof

你都不会明白 我坚不可摧

So I took the long road

所以 我开始了漫长的旅程

Went the distance

跋山涉水

To the bitter end

却只换来苦涩的结局

Can't you see I'm bulletproof

你明白吗 我坚不可摧

Take it back

收回你的怜悯

Take it back

收回你的怜悯

Cos I see

因为 我明白

My mistake

自己错在哪里

Now I'm under attack

此刻 我正遭受人身攻击

Cos I see

因为 我明白

My mistake

我错在哪里

I can't believe I ever loved you

真难以置信 我竟然爱过你

Sometimes we have

有时候 我们不得不

To face things

面对现实

On our own

面对自己

You're

你

Nothing like I ever knew

再也不是我从前认识的那个人了

Somehow

无论怎样

You can't see I'm bulletproof

你都不会明白 我坚不可摧

So I took the long road

所以 我开始了漫长的旅程

Went the distance

跋山涉水

To the bitter end

却只换来苦涩的结局

Can't you see I'm bulletproof

你还不明白吗 我坚不可摧

So take your best shot

所以 火力全开 向我发起进攻吧

So take your best shot

所以 火力全开 向我发起进攻吧

So take your best shot

所以 火力全开 向我发起进攻吧

Is that the best you've got

这是你最满意的结局吗

I can't believe I ever loved you

真难以置信 我竟然爱过你