Bummer Time (Battle Tapes Version) - Be Your Own Pet

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：John Eatherley/Nathan Vasquez/Jemina Pearl Abegg/Jonas Stein

Bummer time

倒霉的时候

Bummer time

倒霉的时候

It's Bummer

我是Bummer

Time Woah

时间

Bummer time

倒霉的时候

Bummer time

倒霉的时候

It's Bummer

我是Bummer

Time Woah

时间

Bummer time

倒霉的时候

Bummer time

倒霉的时候

It's Bummer

我是Bummer

Time Woah

时间

I think about you all week longmy mind constantly

我一整周都在想你我的脑海里思绪万千

Singing your theme songand did you know

唱着你的主题曲你知道吗

I looked up to you

我敬重你

I want to be just like you

我想像你一样

Noone knows how it was for me

没人知道我的感受

Noone know what you meant to me

没人知道你对我有多重要

Everyone talks about it like they were there

每个人都夸夸其谈仿佛他们就在现场

All this nostalgia but nobody cares

所有的怀念都是因为没人在乎

Everyone talks about it like they were there

每个人都夸夸其谈仿佛他们就在现场

All this nostalgia but nobody cares

所有的怀念都是因为没人在乎

I woke up early just for you

我早起都是为了你

I'd wait all week long for you too

我也愿意等你一整个星期

And there you were on my TV

你出现在我的电视里

I thought you were there just for me

我以为你是为我而来

Bummer time

倒霉的时候

Bummer time

倒霉的时候

It's Bummer

我是Bummer

Time Woah

时间

Bummer time

倒霉的时候

Bummer time

倒霉的时候

It's Bummer

我是Bummer

Time Woah

时间

Bummer time

倒霉的时候

Bummer time

倒霉的时候

It's Bummer

我是Bummer

Time Woah

时间

Bummer time

倒霉的时候

Bummer time

倒霉的时候

It's Bummer

我是Bummer

Time Woah

时间

Every time you came

每当你来到我身边

I played along

我只是逢场作戏

I didn't know that you'd do me God

我不知道你会真心待我

And now your back what can

现在你的后背

I say

我说

I can't even look at you the same way

我甚至不能用同样的眼神看你

Noone knows how it was for me

没人知道我的感受

Noone know what you meant to me

没人知道你对我有多重要

Everyone talks about it like they were there

每个人都夸夸其谈仿佛他们就在现场

All this nostalgia but nobody cares

所有的怀念都是因为没人在乎

Everyone talks about it like they were there

每个人都夸夸其谈仿佛他们就在现场

All this nostalgia but nobody cares

所有的怀念都是因为没人在乎

I woke up early just for you

我早起都是为了你

I'd wait all week long for you too

我也愿意等你一整个星期

And there you were on my TV

你出现在我的电视里

I thought you were there just for me

我以为你是为我而来

Bummer time

倒霉的时候