But Not for Me - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
They're writing songs of love but not for me
他们在写着情歌，却不是为我而写
A lucky star's above but not for me
头顶有一颗幸运星，不是为我闪烁
With love to lead the way
用爱来指引道路
I've found more clouds of grey
我已经遇见更多的乌云
Than any Russain play could guarantee
比俄罗斯戏剧里承诺的还要多
I was a fool to fall and get that way;
我像个傻子一样沉沦，有了这个结果
Heigh-ho Alas And also lack-a-day
啊，真是悲哀
Although I can't dismiss the mem'ry of his kiss I guess he's not for me
尽管我仍无法忘怀记忆里他的吻，我猜他并不适合我
He's knocking on a door but not for me
他在敲一扇门，但不是为了我
He'll plan a two by four but not for me
他将计划两个人的生活，但不是为了我
I know that love's a game;
我知道爱就是场游戏
I'm puzzled just the same
我也一样，感到迷惑
Was I the moth or flame
我是飞蛾还是火焰？
I'm all at sea
我一概不知
It all began so well but what an end
开始很美，结局却是这样！
This is the time a feller needs a friend
这是一个人需要朋友的时候
When ev'ry happy plot ends with the marriage knot
每个愉快的故事都有个美满的婚姻作为结局
And there's no knot for me
但是我却没有美满的结局
Your Mother's Son-In-Law - Benny Goodman (本尼·古得曼)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)You don't have to have a hankerTo be a broker or a bankerNo siree just simply beMy mother's son-...
The Man I Love - JATP All Stars/Billie Holiday (比莉·哈乐黛) Someday he'll come along终有一天，他会出现The man I love我爱的那个人And he'll be big and strong他身强体壮...
Shake Down The Stars - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by：Jimmy Van Heusen/Edgar DelangeShake down the stars pull down the cloudsTurn off the moon do...
On The Sunny Side Of The Street - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特郎)/Billie Holiday (比莉·哈乐黛)Written by：Dorothy Fields/Jimmy McHughOh grab your coatGrab your hatLeave your worry...
Lady Sings The Blues (6/6/56) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛) Lady sings the blues女士唱着蓝调She's got them bad她让他们疯狂She feels so sad她感到如此悲伤Wants the...