By Strauss - Anna Bergman
以下歌词翻译由微信翻译提供
Away with the music of Broadway
伴着百老汇的音乐远去
Be off with your Irving Berlin
带着你的欧文·柏林去吧
Oh I give no quarter to Kern or Cole Porter
我对Kern和ColePorter不屑一顾
And Gershwin keeps pounding on tin
格什温不停地敲打罐子
How can I be civil when hearing this drivel
当我听到这些胡言乱语我怎么能有礼貌
It's only for nightclubbin' souses
这是夜店专用的
Oh give me the free 'n' easy waltz that is Vienneasy and
给我一首自由自在的华尔兹这是维也纳的风格
Go tell the band If they want a hand
去告诉乐队如果他们需要帮助
The waltz must be Strauss's
华尔兹一定是斯特劳斯的
Ya ya ya
Ya ya ya
Give me oom pa pah
给我一点快乐
When I want a melody
当我想要一段旋律时
Lilting through the house
在房子里欢快地舞蹈
Then I want a melody
我想要美妙的旋律
By Strauss
由斯特劳斯
It laughs it sings
它欢笑它歌唱
The world is in rhyme
这世界充满韵律
Swinging to three quarter time
摇摆到四分之三的时候
Let the Danube flow along
让多瑙河流淌
And the Fledermauss
还有我的兄弟
Keep the wine and give me song
继续喝酒为我歌唱
By Strauss
由斯特劳斯
By Jove
天啊
By Jing
被Jing
By Strauss is the thing
音乐就是这样
So I say to ha cha cha
所以我对哈恰恰说
Heraus
赫拉斯
Just give me your oom pa pah
把你的爱给我
By Strauss
由斯特劳斯
By Jove
天啊
By Jing
被Jing
By Strauss is the thing
音乐就是这样
So I say to ha cha cha heraus
所以我对你说你好吗
Just give me your oom pa pah
把你的爱给我
By Strauss
由斯特劳斯