C'est si bon - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)-歌词_1

C'est si bon - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)

C'est si bon

这一切如此美好

Lovers say that in France

When they thrill to romance

法国的恋人说

It means that it's so good

·

C'est si bon

当他们激动地找寻浪漫时

So I say to you

Like the French people do

因为一切如此美好

Because it's oh so good

Every word every sigh every kiss dear

这一切如此美好

Leads to only one thought

And is this dear

我这样对你说

It's so good

Nothing else can replace

像法国恋人做的那般

Just your shyest embrace

And if you only would

因为一切如此美好

Be my own for the rest of my days

I will whisper this phrase

每一句话 每一声叹息 每一个吻 亲爱的

My darling

C'est si bon

都让我们只有一个想法