中文:一蹶不振
英文翻译:cannot recover after a setback
由于全球经济放缓,日本的经常项目盈余在五月持续收缩,机械订单数量下滑,大于预计。9日,政府数据显示,日本的经常项目盈余2151亿日元(约合人民币172亿元),比上年同期大幅下降62.6%。请看相关英文报道:Japan's curr...