中文：
埃皮德明
英文翻译：
【医】
epidermin
作者：梅德明教授，上海外国语大学海外合作学院院长，博士生导师。教育部教材审定委员会专家及外语专业教学评估委员会专家，“全国翻译专业资格（水平）考试专家委员会”委员，上海市“外语口译资格证书考试...
2012年4月12日，沪江口语口译周系列活动迎来一位重量级名师。口译专家梅德明教授做客沪江接受专访，全面解析中高级口译考试，分享口译学习经验，更为广大口译爱好者指导口译学习。专访结束后，梅教授还与沪友进行了互动，回答沪友提出的关于口译考试和学习的各种问题。以下是本次采访的音频与文本内容：...
![[经验]梅德明谈口译考试常见问题及应对技巧](/pic/13_53693.jpg)
梅德明谈口译考试常见问题及应对技巧梅德明：上海外国语大学教授、上海市外语口译岗位资格证书考试专家组成员、上海市会议口译与商务口译专家组专家、美国语言学博士 许多参加过口译考试的学生抱怨最多的还是最后的口译关。笔译相当好，口语部分也不错，却“卡”在了口译，并且连考几次都无法过关的考生很多。 问题出在哪里？口试分口语和口译两部分...