Most striking among the many asymmetries evident in an adult flatfish is eye placement: before maturity one eye migrates,so that in an adult flatfish both eyes are on the same side of the head. (3+)
在一条成年比目鱼身上显著存在的诸多不对称(asymmetry)特征中,最为吸人注目的是眼睛的摆位:在成年之前,一只眼睛发生移动,因此在成年比目鱼身上,两只眼睛均位于头部的同一侧面。
难句类型:倒装、省略
解释:本句的倒装本质上与我们早就的一种倒装结构是一样的,即形容词放在句首时,主语和谓语倒装。本句的主干的正常语序应该是:Eye placement is most striking;倒装后成了Most striking is eye placement。但是这种倒装在GRE考试中出现,又有了新的特色,被提到句首的Most striking被长长的状语among the many asymmetries evident in an adult flatfish与后面的主语和表语分开,造成阅读困难。
意群训练:Most striking among the many asymmetries evident in an adult flatfish is eye placement: before maturity one eye migrates,so that in an adult flatfish both eyes are on the same side of the head.
在英语学习中,阅读理解的“长难句”是不是令你头疼了呢?不少考生都败在了它们的脚下,如果你也是如此,希望今天分享的内容能够对你有所帮助。文中内容通过分析英语句子中的重要特点“三长两短一并列”,希望帮助同学们轻松解决长难句问题!01什么是“三长两短一并列”我们先来看两句话:① 我是李辉。(I am Li Hui.)② 我爱你。...
剑桥商务英语考试(BEC)髙级(Higher)试卷的部分阅读相对来说是整个试卷中对英语水平 要求较高的一个部分,因此也是笔试中关系成败与否的一个关键环节。下面小编为大家分享BEC考试中阅读理解的基本答题技巧有哪些?一起来看看吧!一、BEC考试中阅读理解的基本答题技巧有哪些(1)快速阅读...
今天小编为同学们整理了BEC商务英语高级试题,附上参考答案供大家学习!Questions 1-7Look at the statements below and the article about the development of future business leaders on the opposite page. Which section of th...
今天小编为同学们整理了BEC商务英语高级试题,附上参考答案供大家学习!Problems in the IT industryIn the information technology industry, it is widely acknowledged that how well IT departments of the fu...
今天小编为同学们整理了BEC商务英语高级试题,附上参考答案供大家学习!Questions 1-7Look at the statements below and the article abo...