2017专八考试临近，如何才能在改革后的汉译英翻译中取得高分，如何在考试的时候抓住重点，超常发挥？来看看沪江小编为大家整理的专八考试翻译部分的应试技巧吧！
专业八级考试是一种限时考试，翻译时不能按照平常“慢工出细活”“字斟句酌”的原则来进行，因为只有质量，而没有完成规定的翻译任务是无法及格的。
考生应谨记，只有在完成规定翻译任务的情况下才能追求质量，切勿为了追求某个词或句的更好表达而花费太多时间，以致未能在规定时间内完成翻译任务。
通常阅卷老师的注意力会集中在前几句上，因此考生可以在前几句上多花些时间，争取给阅卷老师留下良好的“第一印象”。
在专业八级考试的翻译测试中，考生一般会碰上两类难点：
一类属于无法解决的难点，例如专有名词的表述、不熟悉或无法确定的内容等，这种情况下，应做到合理回避，灵活转换，万万不可生译、硬译，否则不仅会失分，还会影响其他得分点；
另外一类属于可以克服的难点，例如英汉差异较大的句式和表达方式等，考生可适当多花些时间，使自己的理解和表达更到位，因为这种难点通常是评卷中的重要得分点。
专业八级考试的阅卷量很大，阅卷老师没有时间在一份试卷上花费过多时间。
如果译文书写质量太差，让阅卷老师评阅起来很辛苦，甚至看不清，那么即使译文质量再高，也很可能被划入低劣译文的行列。
因此，考生应尽量保持卷面整洁，避免过多的涂改乱画，字体应大小适中，使阅卷老师评阅时赏心悦目，并给阅卷老师留下良好的印象。
此外，考生应注意的是，由于从2010年起，专业八级考试开始采用计算机辅助阅卷系统，也就是说，考生的答题卡被扫描到计算机上后再进行网上评阅，因此考生应使用规定的笔进行答题，务必保持书写规范、清晰。
翻译部分的阅卷老师一般对语言错误非常敏感，尤其是低级语言错误，所以考生应尽量避免出现此类错误。
常见的低级语言错误包括常用词的拼写错误、大小写错误、标点符号错误和基本的语法错误（如名词的单复数、时态、语态、人称等）。
考生完成翻译后，应对这些方面复查一遍，尤其是译文的开头和结尾部分，以免造成不必要的失分。
BEC高级考后，有很多小伙伴和我反馈：笔试没什么问题，就是口试答跑偏了要折了。为避免参加中级考的同学出现类似的情况，今天小编和大家分享一些中级口语的答题技巧，希望能对大家考试有所帮助！访谈...
一、听力题1．进场后定下心，播放录音前快速浏览题目，以便捕捉听的重点，做到心中有数。2．听准关键词，获取事实性的具体信息，听出全篇大意，特别注意时间、地点、人物、事件之间的关系，并用自己明白的符号或缩写记下一些日期、价钱、数量、人名、地名或关键词，以便使用。3．注意利用能表现某一语境特征的信息词、说话者的语气来对说话...
听力考试总长度为12分钟,重复播放两次 。结束时有10分钟供考生把答案写入答题卡上。听力考试共分三个部分：第一部分是根据三篇短小的电话录音填空。填的内容主要是单词、数字。这部分主要考查考生捕捉具体信息的能力。录音内容主要是询价、订货、邀请、要求、提意见、计划、定座、安排及对要求和安排的确认等。...
BEC阅读是BEC考试中最重要的板块之一，大家在平时可以多练习BEC阅读，更快提分。今天为大家分享的是BEC阅读备考应试技巧，希望对你有所帮助，写在前面再强调一遍：真题为王。BEC备考请直接从真题开始！原因是：1 你先得知道自己几斤几两啊！许多人也纳闷「到底该考中级还是高级啊？」。诺，做真题不就知道了。虽然剑桥最近也...
要提高英语听力,平时要注意积累大量的词汇,掌握丰富的语法知识和阅读能力。 下面是小编给大家分享的商务英语听力应试技巧，大家可以作为参考。应试技巧一定要利用好放听力前的45秒，争取把所有的题都看一遍。如果实在看不完，就看题干。带着问题去听要比盲目听效果好很多。题目的顺序和听力材料的顺序是一致的，可以边听边做题。听时适当做听力记录，还要积极...