最近专四专八相关消息接连不断,情况有点乱!
小编在这里总结一下:
1、宣布11月开考,但时间给的很短,专四20天不到、专八40天不到。
2、接着又补充公告:学生可以无条件申请缓考(其实到明年缓考也就几个月的时间)
3、部分学校不允许学生申请缓考,甚至部分学校今年完全不考
4、给你缓考的机会,但又说明年会改革??
(小编感叹:英专生到底惹谁了)
改革消息传出,网上又是议论纷纷!
我们来看下业内专家的观点:
近期,综合外研社和高校英专的一些信息,有以下判断:
1、23年专四专八考试内容会有改革,专四可能新增翻译(中译英),专八翻译可能会增加或转向中国国情相关内容;
2、部分高校已经开始使用《理解当代中国》系列教材:含读写、演讲、翻译三类,并在一些教学会议上提及这些教材内相关内容会在测试中体现;
3、专四专八历史上可查有两次改革:2005年(具体时间不可靠)及2015年8月(发布新版样卷),2016年3月专八启动新版考试。所以,此前考试内容改革窗口期约8个月。但23年考试内容调整通知窗口期预计较短。
建议:
1、22专四专八试卷无任何变化,22考生放心按原计划备考,且能考就考,明年考试会涉及内容改革或疫情防控不确定性,什么情况都有可能(参考20年和22年的各类意外);
2、如学校已启动使用《理解当代中国》系列教材,认真对待,理解教材要求;
3、如学校暂未启动系列教材教学,建议23专四及专八考生自购《理解当代中国-汉英翻译教程》提前了解内容;但不必作为复习重点。
大家先专心备考,等官方说明及样卷发布后,小编会第一时间跟进,提供备考建议。
中文:大事改革英文翻译:revolutionize...
中文:国际货币改革英文翻译:【经】international monetary reform...
中文:国际货币制度改革英文翻译:【经】reform of international monetary system...
中文:不能付诸实行的改革英文翻译:【法】unenforceable reform...
沪江小编:公司改革对于公司和员工都是一件大事。改革成功,公司发展得更快,员工的工作前景更好。但是,高效成功的公司改革却需要公司上上下下,甚至外部人士的共同努力与配合才能完成。如何进行公司改革?主要要经历以下四个阶段。...