贴士一:一要一不要
一要:要捕捉第一句话。新闻的文体结构特色鲜明,即呈"倒金字塔"结构,重点信息集中在开头尤其第一句话,接下来则是侧重细节展开的分述性信息。开头第一句话为新闻导语,相当于全文的主题句,要详细把握和听懂这一句话,从而掌握全文基调,利于理解。
一不要:不要被个别专用名词迷惑。不能被个别专有名词如人名、国名地名、组织机构名等吓倒。要知道,对于绝大部分考题,这些专用名词听不懂也不影响解答,因此属于可忽略不听的信息。
贴士二:新闻六要素(简称5W+1H)
一篇标准的新闻报道,必须包括六大要素:
When--新闻发生时间
Where--新闻发生地点
Who--新闻涉及人物
What--所发生的新闻时间
Why--为何会发生这一新闻时间
How--新闻事件的背景,如何会诱发、促成这一事件;后续情况如何
如果善于在听的时候把握以上新闻六要素,就可轻松理清头绪,条分缕析地掌握新闻内容。
贴士三:上下文很重要
由于新闻播报的特殊性,一篇新闻内在结构往往非常紧密,内容环环相扣。如果遇到某些听不懂的内容,马上结合上下文,尤其是开头的新闻导语主题句,借助全篇总体内容,理解听到的个别细节。
贴士四:平日要多多积累
另外,平时也要多注意积累,多听多看中文新闻,熟悉最新的国际时事,尤其政治、经济、军事、重大科研进展等方面的事件,这样再过渡到听英语的新闻,就可借助现有知识来帮助理解。
(图片来源华盖)With the year drawing to a close, it's performance evaluation time in many companies. Performance evaluations don't have to be stressful or nerve-wra...
很多人说BEC考试中最难的就是听力,这让许多考生望而却步,心生敬畏,但又不可以不面对。如果你惧怕了,那么就等于提前放弃了。我们能做的就是努力攻克它,尤其是中高级BEC听力部分,我们可以看看下面这些实用的贴士。 01 关键信息大都在but,however这样的单词之后。这是最常见的出题思路,前面一长串用来干扰你的无用信息诱导你选错误答案,但是聪明的你一定知道...
声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。Your relationships with your colleagues a...
Prepare as well as you possibly can, search the web and research the background of the company and the people who you think are going to be interviewing you. Learn...
在普通的英语考试中,听力都是让考生们为难的题型,别说在专业的BEC商务英语考试中了,对于BEC考试听力该怎么攻克呢?不同的人有不同的方法,不同的基础也有不同的效果。下面这几个BEC听力贴士,希望对各位的学习有所帮助。 01 关键信息大都在but,however这样的单词之后。这是最常见的出题思路,前面一长串用来干扰你的无用信息诱导你选错误答案,但是聪明的你...