《中国英语能力等级量表》(China Standards of English,简称CSE),是首个面向中国学习者的英语能力标准。
量表将学习者的英语能力按照语言能力、听力理解能力、阅读理解能力、口头表达能力、书面表达能力、 组构能力、语用能力、口译能力和笔译能力九个方面从低到高划分为“基础、提高和熟练”三个阶段,共设九个等级。
其中一到三级为基础阶段(初级学习者和使用者),四到六级为提高阶段(中级学习者和使用者),七到九级为熟练阶段(高级学习者和使用者)。那么CSE九级的阅读能力是怎么的水平呢?快跟着小编一起来看看吧!
一、阅读理解能力总表
阅读理解能力总表是对英语能力里的阅读理解能力的一个总的描述,达到某一能力等级的英语学习者和使用者具备该等级及以下所有等级所描述的能力,该等级不再重复描述其以下等级的能力。
九级水平:能读懂语言复杂、跨专业的材料,从多视角综合分析文本内容。能读懂语言复杂、内容深奥的相关专业性材料,对材料进行综合鉴赏和批判性评价。
二、阅读理解能力分项能力标准
阅读理解能力是语言学习者和使用者作为读者阅读并处理书面材料时,运用各种知识(包括语言知 识和非语言知识)和策略,围绕所读材料建构意义的能力,包括识别与提取书面信息的能力、概括与分析书面信息的能力、批判与评价书面信息的能力。阅读理解能力量表包括理解书面描述、理解书面叙述、 理解书面说明、理解书面指示、理解书面论述、理解书面互动六个方面。
因能力水平处于基础阶段的语言学习者和使用者较少涉及对书面描述、说明、指示、论述、互动材 料的理解,故相关能力下不设第一级/第二级。
九级水平:
(一)理解书面描述:在读语言复杂的各领域描述性作品时,能从多个角度评价作品的价值。在读语言复杂、内涵丰富的长篇散文时,能评价其语言、思想或境界等方面的美学价值。
(二)理解书面叙述:在读语言抽象、意象丰富的诗歌时,能评价其美学价值。在读语言和情节复杂的剧本时,能理解戏剧冲突及其意义。在读语言和情节复杂的文学原著时,能辨析作品所反映的价值观。在读文学作品原著时,能赏析其写作特色和表现手法。
(三)理解书面说明:在读语言复杂、专业性强的说明性文章时,能评价其应用价值。在读专业性强的说明性材料时,能快速找出所需的关联信息。在读专业性强的新闻报道时,能概括新闻的主旨。在读跨专业的说明性文章时,能理解文章的主要内容。
(四)理解书面指示:在读专业性强的使用手册,如软件使用手册时,能评价其语言的规范性。
(五)理解书面论述:在阅读跨专业领域的学术论文时,能理解作者的研究结论。在读内容深奥、跨学科学术研究专著时,能概括其主要学术思想。在读有关社会现象或热点话题的评论性文章时,能对作者的立场进行思辨式评价。
(六)理解书面互动:在读外交信函时,能评价其措辞是否严谨。
三、阅读理解策略
阅读理解策略包括规划、执行、评估/补救等方面。阅读理解策略量表对第二级至第八级进行综合 描述,不列第一级(涉及很少)和第九级(要求同第二级至第八级)。
中文:大脑侧裂前水平支英文翻译:【医】subsylvian fissure...
中文:声频水平计英文翻译:【电】audio-level meter...
中文:增长水平下降英文翻译:【经】decline of real growth rate...
中文:因素水平英文翻译:【化】level of factor...
中文:四水平系统英文翻译:【电】four-level system...