【前言】2014年6月14日,改革后的第二次大学英语四、六级考试开考。本期《沪江专访》,英语名师赵建昆为你独家点评一下本次四六级考试的情况,助力你的英语学习。
【本期人物】
赵建昆
四六级/专四专八培训专家,原北京新东方四六级名师
部落主页: http://bulo.hujiang.com/u/14492779/
沪江专访:首先能请老师就了解的情况对四级考试做一个简要的点评吗?
建昆老师:首先,早上四级作文的题目是:要求你来给朋友介绍一下你的家乡、校园或者是一个城市,可以说这次考试的作文题目口语化,难度锐减,以前同学们如果有备考过的翻译素材,例如中国文化和城市介绍,直接可以移花接木,还是比较容易的;
其次,这次四级翻译的版本,有考到中国教育的,还有考到核电站的。核电站这个相对专业,但也没有影响整体翻译的难度,因为相对专业的词语都会在出题当中避免了。但是一些长句,之前也建议过大家一定要变成短句,先看懂原来的文章、看懂中文意思,然后变成简单的中文再翻译就不太难了。
沪江专访:根据您目前得到的试题信息,您认为考生的失分点会出现在哪些题型上?
建昆老师:从去年的题目经验来看,主要是听力部分,听力永远是最难的,所以失分点最多的还是集中在听力部分这样子。作文部分今年的相对比较简单,相信应该不会造成考生过多的失分。
沪江专访:这次的四级考试,与去年改革后的首场考试相比,有什么不同点或者说有没有出现新的命题趋势?
建昆老师:基本没有,因为上次其实基本上还不是命题趋势的调整,主要是整体考试流程方面的变化,这个也提醒下午考试的同学们注意把握时间、熟悉考试流程。
沪江专访:本次四级考试已经结束,下午就是六级考试了,您还有什么话想传达给大家呢?
建昆老师:先说一下作文部分,无论是考到漫画引言图表还是类似上午四级考试的这种口语题,大家看清题目,想想素材,无论怎么考都其实一样。
另外翻译部分,建议同学们冷静看题,把长句断成短句,题目难度就会大大减弱。
中午的时间比较紧张,大家可以抽空温习一下中国东南西北中的各种组合的翻译;再有,数据的翻译估计还会出现,切记小心数位。
最后一点,同学们一定要记得冷静、淡定,保证书写美观。
预祝各位同学取得好成绩!
雅思写作中要注意的事情不少,比如正式的语言运用。有些同学常常将雅思口语中的一些非正式短语用在雅思写作考试中,这是万万不可的。要避免太多口语化的表达。雅思写作属于正式规范的写作场景,需使用规范的写作词汇,语法及表达。一,请避免人话的主语口语中我们很习惯用“某个人做某件事”来构成基本句式,以至于议论文中有的考生依然写的是这样的句子:More and mo...
口语化是雅思写作中常常出现的问题,将雅思口语中的一些非正式短语用在雅思写作考试中,这是万万不可的。雅思写作属于正式规范的写作场景,需使用规范的写作词汇,语法及表达。今天为大家带来雅思写作中的几点注意事项。一,请避免人话的主语口语中我们很习惯用“某个人做某件事”来构成基本句式,以至于议论文中有的考生依然写的是这样的句子:More and more yo...
Good luck, good health, good cheer. I wish you a happy New Year.祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐,并致以良好的祝...
首先你的GRE作文不能写很口语化的表达,因为这是学术性写作;其次你不能千篇一律的短句或者散句,而要长短结合,主次分明;最后在遇到重复概念的时候你不能用同一个词汇表达10次。当然,我也不是要你挑战自己的智力极限,全部用GRE单词去写GRE作文,事实上如果你这样做了,效果不见得好,因为很多GRE单词美国人也不认识。你只需要在合适的地方用合适的词就可以了。整个GRE作文的语言要求在于...