本次四级翻译难度适中，处理方式在上课时均有讲解：
比如，难度较大的词汇可以用解释的方法来进行翻译：旱涝保收（不受旱灾和水灾的困扰→free from drought and flood），北起北京,南至杭州（从北京延伸至杭州→extending from Beijing in the North to Hangzhou in the South）等。
又如，难度较大的词汇和表达还可以用简化的方法来进行翻译。比如，独特之处（what makes it unique）可以简化为uniqueness；可以简化为benefit your blood；消除疲劳（relieve fatigue）可以简化为help you get some rest等。
再如，较长的句子使用分解的方法来进行翻译。比如，都江堰翻译的首句，翻译的过程中，可以把“坐落在都平原西部的岷江上”和“距成都市约50公里”这两部分使用两个插入语来翻译：located on the Minjiang River in the west of Chengdu Plain, and about 50km away from Chengdu City；又如，末句的“仍在使用、无坝控水”部分使用一个定语从句来翻译：which is still in use and has no dike to control water。
总之，只要课上所讲到的技巧大家都熟练掌握了，翻译部分得到12分左右应该是完全没有问题的。而要追求近乎满分的话，则对考生的中英文功底都会有较大的挑战。
有人喜欢猫，有人喜欢狗。那你是猫奴（cat person）还是狗奴（dog person）呢？据说喜欢不同的动物也能折射出你内心不同的个性特点哦！英语中跟小猫小狗有关的习语也有很多，看看你认得几个：Rain cats and dogs 是天空中下起了小猫小狗雨吗？Cat and dog life 是养猫又养狗...
牛津大学出版社在中国牛津大学出版社（中国）有限公司，是牛津大学出版社的全资附属公司，而牛津大学出版社则是英国牛津大学其中一个部门。牛津（中国）的总部现时设于香港，雇用了超过二百名员工，每年出版新书近五百种。牛津大学出版社与中国的渊源甚深，早于第一...
2013年11月BEC初级考试已于11月23日结束，介于目前还没有真题以及较权威的答案版本，沪江小编先将一份沪江网校学员与沪友的回忆版真题及答案送上，仅供参考。该真题及答案为沪江网首发！...
2013年11月BEC中级考试已于12月1日结束，介于目前还没有真题以及较权威的答案版本，沪江小编先将一份沪江网校学员与沪友的回忆版真题送上，仅供参考。该真题为沪江网首发，转载请注明！同时欢迎参加考试的同学们一起来交流，回忆真题，本文将持续更新！...