2010年6月英语四级考试刚刚结束,同学们考得如何?沪江英语将在考后第一时间发布 2010年6月本场考试的试题、答案、解析等内容,敬请期待。这里是沪江网校的Alex老师为大家提供的2010年6月英语四级翻译与解析。
87. Because of the noise outside, Nancy had great difficulty __________________________(集中注意力在实验上)。
88. The manager never laughed; neither ___________________(她也从来没有发过脾气)
89. We look forward to _____________________________(被邀请出席开幕式)
90. It is suggested that the air conditioner _____________________________(要安装在窗户旁)。
91. The 16-year-old girl decided to travel abroad on her own despite ______________________________(她父母的强烈反对)。
参考答案:
87. (in) concentrating on the experiment/ focusing her attention on the experiment.
88. did she become angry/did she lose her temper before.
89. being invited to attend the opening ceremony.
90. (should) be fixed/installed by the window
91. the strong opposition of her parents/ her parents’ strong opposition.
解析:
87. 本题考查两个短语的用法,一个是have difficulty (in) doing sth, 该短语中,后面的动词要用现在分词形式。第二个短语是集中注意力,与此对应的有多个短语,如:focus/fix one’s attention on, concentrate on。翻译时需和前面短语的用法结合起来,把动词变成ing形式。
88. 本题考查neither的倒装用法,以及发脾气这个短语,发脾气可以说become angry,也可以用lose one’s temper。
89. 本题考查look forward to的用法,后面要跟名词或者动词的ing形式,而且要注意后边是被邀请所以要用被动语态。
90. 本题考查It is suggested that结构中主语从句中要用虚拟语气的用法,即should + 动词原形,should可以省略。
91. 本题考查despite的用法,注意despite是介词,后边应该跟名词或者名词短语。
翻译真题和答案点击下载>>
2010年6月英语四级答案汇总专题>>
2010年6月英语六级答案汇总专题>>
有人喜欢猫,有人喜欢狗。那你是猫奴(cat person)还是狗奴(dog person)呢?据说喜欢不同的动物也能折射出你内心不同的个性特点哦!英语中跟小猫小狗有关的习语也有很多,看看你认得几个:Rain cats and dogs 是天空中下起了小猫小狗雨吗?Cat and dog life 是养猫又养狗...
牛津大学出版社在中国牛津大学出版社(中国)有限公司,是牛津大学出版社的全资附属公司,而牛津大学出版社则是英国牛津大学其中一个部门。牛津(中国)的总部现时设于香港,雇用了超过二百名员工,每年出版新书近五百种。牛津大学出版社与中国的渊源甚深,早于第一...
2013年11月BEC初级考试已于11月23日结束,介于目前还没有真题以及较权威的答案版本,沪江小编先将一份沪江网校学员与沪友的回忆版真题及答案送上,仅供参考。该真题及答案为沪江网首发!...
2013年11月BEC中级考试已于12月1日结束,介于目前还没有真题以及较权威的答案版本,沪江小编先将一份沪江网校学员与沪友的回忆版真题送上,仅供参考。该真题为沪江网首发,转载请注明!同时欢迎参加考试的同学们一起来交流,回忆真题,本文将持续更新!...