沪综指8月16日上午出现异动，突然大幅拉升，一度飙涨5%，瞬间大涨130逾点，各石油、银行等大盘蓝筹股均突然直线拉升。
据21世纪网，上海交易所已联系上光大，暴涨是光大系统问题，他们技术人员在查，但还没查出原因。光大透露，光大高管不准离开公司，等待被查。据21世纪网独家获悉，光大证券模拟盘突然切入实盘，合规部全部被停职。
8月16日下午两点半，光大证券发布提示性公告，称今天上午，公司策略投资部门自营业务在使用其独立的套利系统时出现问题，公司正在进行相关核查和处置工作。公司其他经营活动保持正常。
沪江小编：持续低迷的股市今天上午被打了一剂强心针！突然大幅拉升，一度飙涨5%，瞬间大涨130逾点！虽然事后被指是乌龙盘，但是此次暴涨事件的确给我们提供了一次学习和“涨跌”相关的英文表达的好机会。
和“涨跌”相关的英文表达
（1）表示涨停跌停的单词：limit up, limit down
（2）表示上升的单词：increase, rise, soar, upsurge, skyrocket, ascend, escalate, elevate, take off等
（3）表示下降的单词：decrease, decline, descend, degrade等
（4）表示变化的单词：change, vary, shift, alter等
（5）表示数据的单词：number, statistic, figure, ratio等
（6）表示忽升忽降的单词：fluctuate
（7）表示不变的单词：flat, keep, remain stable, steady, constant, unchanged等
（8）表示程度缓慢的单词：slowly, gentally, slightly, modestly, loosely等
（9）表示程度迅速的单词：drastically, sharply, immediately, fiercely, rapidly
（10）表示明显的单词：apparently, obviously, conspicuously, evidently
中文：媾和英文翻译：make peace【法】conclusion of peacepacificationreconciliation...
中文：嫡母英文翻译：【法】legal mother...
中文：子宫颈管英文翻译：【医】canales cervicis utericervical canalcervicouterine canaluterocervical canal...
中文：子宫兴奋剂英文翻译：【医】uterine stimulant...
中文：子位碳英文翻译：【机】alpha-carbon...