Directions: Complete the sentences on Answer Sheet 2 by translating into English Chinese given in brackets.
注意:此部分试题在答题卡2上;请在答题卡2上作答。
87. Having spent some time in the city, he had no trouble (找到去历史博物馆的路).
88. (为了挣钱供我上学),Mother often takes on more work than is good for her.
89. The professor required that (我们交研究报告) by Wednesday.
90. The more you explain, (我愈糊涂).
91.Though a skilled worker, (他被公司解雇了)last week because of the economic crisis.
答案:
87.(in)finding the way to the history museum
【解析】本题考查对句型have (no)trouble (in) doing sth.的掌握。trouble在这里作名词讲,其后要求接动名词作宾语,所以动词find要用-ing形式,而表达“到…的路”应该用固定搭配the way to…。句中的现在分词短语Having spent some time in the city作状语,表示其动作发生在谓语动词之前。
88. In order to finance my education
【解析】本题考查对不定式作目的状语的掌握。不定式和不定式短语作目的状语,主要用来修饰动词,表示某一动作或状态的目的。in order to 或 so as to可以使目的意义更加清楚或表示强调意义,但so as to一般不用在句首。表示“挣钱”还可以用raise money或support。
89. we (should) hand in our research report
【解析】本题考查的是表示建议的句型require that sb. (should) do sth.的掌握。本句中的required that是该句型
的变体,所以宾语从句的谓语动词应该用原形。表达“递交,提交”时,应该用短语hand in。
90. the more confused I am
【解析】本题考查对句型the more…, the more的掌握,表示“越…,越…”。第二个more作的是副词,意为“更”,后跟形容词的比较级。结构“the+形容词比较级+s+v,the+形容词比较级+s+v”,比较级后主谓结构一般不倒装,且当谓语是be动词时,而且主语非代词时,be动词可以省略其后的句子语序不发生变化。
91. he was fired by the company
【解析】本题考查对让步状语从句的掌握。当让步状语从句由连词although或though引导时,意为“虽然,尽管”,主句不能用but。由“他被公司解雇”可知,主句应该用被动式,又根据last week可以判断句子的时态应该用一般过去时。表示“解雇”还可以用discharge和dismiss。
总结:中译英题目一般比较简单,一般三至五分钟即可答完,但是千万不要掉以轻心,要看完整所翻译短句的前后句子,注意时态、语法等问题,短语考察比较多,比如6月份考察的in order to、hand in等等。也要注意一些常用语法的熟练掌握和应用,比如more...more.../ as等重点句式。其实翻译题目只要大家语法基本过关,这类题目基本上是送分题,大家只要沉着应战肯定能得到这部分的高分。
相关链接:专家指导如何备战新英语四级考试英语翻译
880G英语资料高速下载 四六级英语资料免费下载
多选题是雅思阅读考试里一项比较难而且比较另类的题型,因为其他任何题型只会有一个答案与之对应,而多选题往往会要从选项中选出2-3个答案。在另一篇文章中,对多选题的解题技巧做过一次总结。在这里名师再补充一些更加细节的技巧——如何判断题点在原文中的位置。比如20-21题:The list below gives some statements about...
想要顺利通过雅思考试,备考的时候一定要掌握方法。下面是雅思阅读的出题原则,对于考生们解答题有很大的帮助,大家可以作为参考。顺序原则每种题目基本上按照文章顺序排列特殊符号、特殊字体原则括号(),引号“”,黑体,斜体,下划线,以及比较罕见的词汇有可能出题。数字原则会出现一...
雅思阅读选择题的出题方式有很多,掌握了这些出题的方式对大家解答雅思阅读选择题有很大的帮助。下面就为大家介绍一下雅思阅读选择题的出题方式,供大家参考,希望给大家带来帮助。雅思阅读选择题出题方式一共有两种:单选与多选。但更具体的来看,单选又分成成组的单选和总结式单选。首先,雅思阅读选择题出现几率最高的是成组的单选。...
雅思阅读是雅思考试中的一项非常重要组成部分,也是雅思考试中的不能忽视的难点,很多雅思考生还不知该如何准备备考雅思阅读。下面是关于雅思阅读出题规律分析,大家可以作为了解。一,所有的答案其实就在你眼前雅思与其它标准考试(如GRE)不同之处在于它仅考查语言。那么这对于应试者意味着什么呢?这就表明雅思考试并不考查你的推理能力。出题者不会给考生你提供信息然后让...
雅思作为英语类考试中最难的一项,想要在阅读中取得好的成绩,仅仅只是靠题海战术是不可以的,我们要掌握一定的策略和技巧,尤其要明确考试出题思路及考点介绍,只有这样才能够在考试中取得好的成绩,下面就一起来看一下吧。 雅思阅读考试的出题方向与思路解析 一、雅思阅读考试的出题思路 雅思阅读主要考查考生寻找细节信息和对...