新视野大学英语读写教程第一册课文原文unit2
Section A
Pre-reading Activities
First Listening
You are about to read an early morning exchange between a daughter and her parents.
Second Listening
Discuss the following questions after the second listening.
1. What are some of the things you think the daughter and her parents might have different ideas about?
2. How can the older and the younger generation have real communication with and understand each other?
A Busy Weekday Morning
The radio clicked on. Rock music blasted forth. Like a shot, the music woke Sandy. She looked at the clock; it was 6:15 A.M. Sandy sang along with the words as she lay listening to her favorite radio station.
"Sandy," shouted her father. "Sandy, turn that music off!" Steve Finch burst into her room. "Why do you have to listen to such horrible stuff? It's the same thing over and over. I'm not sure it is really music though it does have rhythm. Hmmm. No, it isn't really music. It's weird. It is definitely horrible stuff."
"I like that music, Dad; it's my favorite group — Green Waves. Listen for a minute; I'm sure you'll like it. It has a really powerful message. Didn't you ever listen to music like this when you were a youngster?" Sandy reached for the radio to turn it up louder.
"No, no, don't do that. I can't stand it. The music I listened to had a message, too, but the words were clear and the musicians didn't use such offensive language. Turn that radio down so your mother and I can't hear it. I'm sure that music is hurting your ears as well as your brain. Now, would you please hurry up and turn it off? Get ready for school or you'll be late!"
Sandy walked into the bathroom and turned on the shower. At first, the water felt cold. It helped her wake up. Then, as the water got hotter, she thought, "This shower feels great and in here I can be alone and sing. No one disturbs me in here." She grabbed the soap and washed thoroughly, including her hair. If she stayed in the shower too long, her mom or dad usually banged on the door to rush her so she grabbed a towel and dried off.
After her shower, Sandy brushed her hair, put on her old, green T-shirt and some jeans and wrapped her sweater around her shoulders. Then she put on her makeup, grabbed her books and went to the kitchen.
She looked at the clock again; it was late. As usual, she didn't know what to have for breakfast, so she grabbed a glass of milk and ate a piece of toast while standing by the sink. Just then, her mother, Jane, entered the kitchen.
"Sandy, why don't you sit down and eat your breakfast? It isn't healthy to eat standing up."
"I know. Mom, but I'm already late for school. I don't have time to sit down and eat."
"Did you finish your homework, dear?"
"Yes."
"Do you have your instrument?"
"Uh-huh."
"And your lunch?"
"Yah."
"Did you brush your teeth?"
"Mom, I haven't finished eating breakfast yet. I'll brush my teeth when I'm done."
"You should brush your teeth when you wake up and then brush them again after breakfast. Sandy, why are you wearing that old T-shirt? It's disgusting. I know you have some nice blouses in your closet."
"Mom, please stop."
"Stop what, dear?"
"Stop bugging me."
"Sandy, are you wearing eye-liner?"
"Yes, Mom, I've been wearing eye-liner for months. Isn't it pretty? It's called French Lilac Blue. I just love it." Sandy pretended not to notice that her mother was a little annoyed.
"Sandy Finch, you're too young to wear that much makeup. Please go upstairs and wash it off."
"Mom, I'm fifteen. I'm old enough to wear makeup. Believe me, all the girls at school wear makeup. Some have tattoos and pierced ears, and noses and tongues, too. Mom, I don't have time to talk about this now — I'm late. I've got to go. See you later." Sandy kissed her mother quickly on the cheek, picked up her books, and bolted out of the house.
As she ran to catch the school bus, Sandy thought of her older brother Bill who was away at college. He phoned her often so they could talk and share their problems, but she hadn't heard from him for a while. She missed him. Since Bill had gone to college, her mother bugged Sandy much more than before, and she was arguing with her mother a lot more than usual, too.
新视野大学英语第一册Unit 9课文翻译一个大学教授的学生可能多达百人或百人以上,也可能少至三人。不管有多少学生,这当中总有一个学生与众不同,甚至是出类拔萃。不管教授的问题有多艰深,这种学生似乎都知道该如何作答。而且不管要求什么时候交功课,他都能按时交,而且不犯一点错误。你当然知道有这样的学生,也许他会激起你心中的怨气。当然了,能成为这...
新视野大学英语第一册Unit 8课文翻译奇思妙想是如何形成的,现在还没有令人满意的解释。你对某一个问题思考了很久,直至感到疲劳,把它忘掉了,也许暂时不去想它了,可后来却忽然来了灵感!当你不去想它的时候,答案却突然从天而降,仿佛上苍赐予你的一份礼物。当然,并非所有的思想都是这样产生的,但许多思想的产生确实如此,尤其是那些最为重要的思想。它们猛然间跃...
新视野大学英语第一册Unit 7课文翻译和大多数城里人一样,我非常小心谨慎。在把车开进车库前,我会扫视街道和周围的小路,看看有没有异常的人或物。那天晚上也不例外。可是当我手里拿着肯德基炸鸡走出车库时,一个身材圆胖、留着短髭、头戴绒线帽、身穿深色尼龙夹克的年轻人从停车处旁的灌木丛中钻出来,把手枪顶在我的双眼之间。“交出来,他妈的──,”他威胁道,“交出来...
新视野大学英语第一册Unit 3课文翻译在我还未成年时,如果有人看到我和父亲在一块儿,我就会觉得难堪。他腿瘸得很厉害,个子又矮。我们一起走路时,他的手搭在我臂上以保持平衡,人们就会盯着看。对于这种讨厌的注视,我打心眼里感到别扭。即使父亲注意到这些或感到不安,他也从不表露出来。我们的步伐难以协调一致——他常常停下脚步,而我的步子却显得不耐烦。正因为如此,...
新视野大学英语第一册Unit 2课文翻译收音机“咔嗒”一声,摇滚乐就大声地响开了。音乐像枪声似的将桑迪吵醒。她看了一下钟,早上6点一刻。她躺在床上,听着她喜欢的之声广播,嘴里哼着歌词。“桑迪,” 她父亲喊道,“桑迪,把音乐关了!”史蒂夫·芬奇冲进她的卧室。“你为什么一定要听这么糟糕的音乐?还听了一遍又一遍。虽然有节奏,可...