Psychological experts agree that IQ contributes only about 20 percent of the factors that determine success. A full 80 percent comes from other factors, including what I call emotional intelligence. The following are some of the major qualities that make up emotional intelligence, and how they can be developed:
1. Self-awareness(自我意识).
The ability to recognize a feeling as it happens is the foundation of emotional intelligence. People with greater knowledge of their emotions are better pilots of their lives. Developing self-awareness requires tuning in to what emotions make our bodies feel like — literally, gut feelings(直觉). Gut feelings can occur without a person being consciously aware of them. For example, when people who fear snakes are shown a picture of a snake, monitors attached to their skin will detect sweat, a sign of anxiety, even though the people say they do not feel fear.
Through deliberate effort we can become more aware of our gut feelings. Take someone who is annoyed by an encounter for hours after it occurred. He may be unaware of his irritability and surprised when someone calls attention to it. But if he evaluates his feelings, he can change them.
2. Mood Management.
Bad as well as good moods add flavor to life and build character. The key is balance.
Of all the moods that people want to escape, rage seems to be the hardest to deal with. What should you do to relieve rage? One myth is that voicing your rage will make you feel better. In fact, researchers have found that's one of the worst strategies. Explosions of rage pump up the brain's arousal system, leaving you more angry, not less. A more effective technique is "reframing", which means consciously reinterpreting a situation in a more positive light.
3. Self-motivation.
Positive motivation — the gathering of feelings of enthusiasm, energy and confidence — is vital for achievement. Studies of Olympic athletes, world-class musicians and chess masters show that their common trait is the ability to motivate themselves to pursue harsh training routines.
To motivate yourself for any achievement requires clear goals and an optimistic, can-do attitude. Martin Seligman of the University of Pennsylvania advised the Metlife insurance company to hire a special group of job applicants who tested high on optimism, although they had failed the normal aptitude (才能) test. Compared with salesmen who passed the aptitude test but scored high in pessimism, this group made 21 percent more sales in their first year and 57 percent more in their second.
4. Impulse Control.
The core of emotional self-regulation is the ability to delay an immediate reward in the service of a goal. The importance of this trait to success was shown in an experiment begun in the 1960s by Walter Mischel at a preschool on the Stanford University campus. Children were told that they could have a single treat, such as a piece of candy, right now. However, if they would wait while the experimenter ran an errand, they would have two pieces of candy. Some preschoolers grabbed the treat immediately, but others were able to wait what, for them, must have seemed an endless 20 minutes.
The interesting part of this experiment came in later years. The children who as four-year-olds had been able to wait for the two pieces of candy were, as teenagers, still able to delay pleasure in pursuing their goals. They were more socially competent and self-confident, and better able to cope with life's frustrations. In contrast, the kids who grabbed the one piece of candy were, as teenagers, more likely to be inflexible, unable to make decisions and stressed.
The ability to resist temptation can be developed through practice. When you're faced with an immediate temptation, remind yourself of your long-term goals — whether they be losing weight or getting a medical degree. You'll find it easier, then, to keep from settling for the single piece of candy.
5. People Skills.
The capacity to know how another feels is important on the job, in romance and friendship, and in the family. The importance of good people skills was demonstrated by Robert Kelley of Carnegie-Mellon University and Janet Caplan in a study at Bell Labs. The labs are staffed by engineers and scientists who are all people of great intelligence. But some still emerged as stars, while others were never very successful.
What accounted for the difference? The top performers had a network containing a wide range of people. When a non-star encountered a technical problem, Kelley observed, "he called various technical experts and then waited, wasting time while his calls went unreturned. Star performers rarely faced such situations because they built reliable networks before they needed them. So when the stars called someone, they almost always got a faster answer." No matter what their I Q, once again it was emotional intelligence that separated the stars from the average performers.
新视野大学英语第一册Unit 9课文翻译一个大学教授的学生可能多达百人或百人以上,也可能少至三人。不管有多少学生,这当中总有一个学生与众不同,甚至是出类拔萃。不管教授的问题有多艰深,这种学生似乎都知道该如何作答。而且不管要求什么时候交功课,他都能按时交,而且不犯一点错误。你当然知道有这样的学生,也许他会激起你心中的怨气。当然了,能成为这...
新视野大学英语第一册Unit 8课文翻译奇思妙想是如何形成的,现在还没有令人满意的解释。你对某一个问题思考了很久,直至感到疲劳,把它忘掉了,也许暂时不去想它了,可后来却忽然来了灵感!当你不去想它的时候,答案却突然从天而降,仿佛上苍赐予你的一份礼物。当然,并非所有的思想都是这样产生的,但许多思想的产生确实如此,尤其是那些最为重要的思想。它们猛然间跃...
新视野大学英语第一册Unit 7课文翻译和大多数城里人一样,我非常小心谨慎。在把车开进车库前,我会扫视街道和周围的小路,看看有没有异常的人或物。那天晚上也不例外。可是当我手里拿着肯德基炸鸡走出车库时,一个身材圆胖、留着短髭、头戴绒线帽、身穿深色尼龙夹克的年轻人从停车处旁的灌木丛中钻出来,把手枪顶在我的双眼之间。“交出来,他妈的──,”他威胁道,“交出来...
新视野大学英语第一册Unit 3课文翻译在我还未成年时,如果有人看到我和父亲在一块儿,我就会觉得难堪。他腿瘸得很厉害,个子又矮。我们一起走路时,他的手搭在我臂上以保持平衡,人们就会盯着看。对于这种讨厌的注视,我打心眼里感到别扭。即使父亲注意到这些或感到不安,他也从不表露出来。我们的步伐难以协调一致——他常常停下脚步,而我的步子却显得不耐烦。正因为如此,...
新视野大学英语第一册Unit 2课文翻译收音机“咔嗒”一声,摇滚乐就大声地响开了。音乐像枪声似的将桑迪吵醒。她看了一下钟,早上6点一刻。她躺在床上,听着她喜欢的之声广播,嘴里哼着歌词。“桑迪,” 她父亲喊道,“桑迪,把音乐关了!”史蒂夫·芬奇冲进她的卧室。“你为什么一定要听这么糟糕的音乐?还听了一遍又一遍。虽然有节奏,可...