写有两种方式。有些同学天天写,但是水平和一年前没有什么长进。所以光靠自己写是不行的。没有什么参照,思想越挖越空,最后就没什么可写的了。
所以要先模仿着写,模仿要有几个前提条件:
1.要有可以模仿的文章(最好是带有说理性的文章)
2.你要理解这个文章,理解它的用词、句子结构、段落结构
3.这些文章都有正确的中文翻译。同时,文章的长度不能超过500字。
怎么模仿,我给大大家举个例子:首先要分析文章,分析每一句和上一句是什么关系。美国人写作文的一个特点是,通常每段的第一句都包含了整段文字的内容,也就是我们常说的topic sentence.。另一个特点是当你写完一个句子后,你要问WHY。你提出一个问题,然后给出一个圆满的回答,这就是一篇优秀的作文。
再下一步就要具体了。
写作需要两大能力:
1、抽象的能力(abstract);2、具体的能力(details/examples)。
具体化并不代表要写一个完整的故事。但是任何一篇文章都要给人一个具体的意向。通过具体的东西来描述才能给人塌实的感觉。具体化只要举出几个地方、几个名字、几件小事就可以了。
中文:发育初期的英文翻译:【医】brephic...
中文:初期郁滞英文翻译:【医】peristasisperistatic hyperemia...
中文:初期缝术英文翻译:【医】primary suturesuturae primaria...
中文:初期失败英文翻译:【电】incipient failure...
中文:初期盈余英文翻译:【经】initial surplus...