对于英语专业的学生来说，参加翻译考试是必须的，而翻译考试也是分等级的，那么catti二级和三级区别有哪些，今天我们就来为大家解答，一起来看一下吧。
catti二级和三级区别
三级笔试主要包括综合能力和翻译实务：
综合能力总分100分，时间120分钟：词汇和语法共60道选择题，分值为60分;阅读理解共30道选择题，分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分，时间180分钟，包括英译汉和汉译英各一篇，两篇合计1000词左右，各50分。
二级笔译主要包括综合能力和翻译实务：
综合能力总分100分，时间120分钟：词汇和语法共60道选择题，分值为60分;阅读理解共30道选择题，分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分，时间180分钟，包括英译汉2篇，900词左右，汉译英2篇，600字左右。
通过三级笔译考试意味着具备一定的翻译能力，但是需要翻译辅助校对，可以申请助理翻译职称;通过二级笔译考试意味着能够独立完成各种翻译实战工作。
与二级相比较，三级笔译考试难度更低，翻译原文的难度以及对一译文的要求都相对较低。同时要通过二级笔译需要比三级更多的词汇量。
catti二级考试科目
CATTI二级笔译共有五本参考书：
《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务(2级)》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力(2级)》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务(2级)教材配套训练》。
《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译综合能力(2级)教材配套训练》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语备考词汇全攻略(2级)》。
catti三级考试科目
CATTI三级笔译设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目，口译设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。
《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行，《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
以上就是为大家整理的catti二级和三级区别有哪些的相关内容，希望能够对大家有所帮助。了解了区别，才能够更好的备考和提升。
中文：三级丁基过氧化氢英文翻译：【建】tert-butylhydroperoxide...
中文：三级醇英文翻译：【化】tertiary alcohol...
中文：三级寻址英文翻译：【计】third level addressing...
中文：三级蒸汽喷射器英文翻译：【化】three-stage steam ejector...
中文：三级氢原子英文翻译：【建】tertiary hydrogen atom...