备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>>
口译备考之看英语视频练复述系列>>
春天的故事汇成歌 - 井陉群星/李娜词：陈永萍曲：马佶编曲：丁巍混音：马佶每一个足迹都难忘却一路风雨一路求索每一程回望都心潮激荡改革开放带来满园春色每一回感动都是祝福美丽中国吉祥蓬勃每一步前行都充满力量伟大梦想引领我们开拓...
![黄土高坡 (秋歌广场舞版) - 李娜[女]-歌词](/pic/14_281661.jpg)
黄土高坡 (秋歌广场舞版) - 李娜[女]词：陈哲曲：苏越我家住在黄土高坡大风从坡上刮过不管是西北风还是东南风都是我的歌我的歌我家住在黄土高坡大风从坡上刮过不管是西北风还是东南风都是我的歌我的歌不管经过了多少岁月祖祖辈辈留下我...
青藏高原 - 李娜词：张千一曲：张千一呀啦索哎是谁带来远古的呼唤是谁留下千年的祈盼难道说还有无言的歌还是那久久不能忘怀的眷恋哦 我看见一座座山一座座山川一座座山川相连呀啦索 那可是青藏高原是谁日夜遥望着蓝天是谁渴望永久的梦幻...
青藏高原 - 李娜呀啦索哎是谁带来远古的呼唤是谁留下千年的祈盼难道说还有无言的歌还是那久久不能忘怀的眷恋哦我看见一座座山一座座山川一座座山川相连呀啦索那可是青藏高原是谁日夜遥望着蓝天是谁渴望永久的梦幻难道说还有赞美的歌...
青藏高原 - 李娜词：张千一曲：张千一是谁带来远古的呼唤是谁留下千年的祈盼难道说还有无言的歌还是那久久不能忘怀的眷恋我看见一座座山一座座山川一座座山川相连呀啦索那就是青藏高原是谁日夜遥望着蓝天是谁渴望永久的梦幻难...