Passage Translation 1：
点评：本篇文章内容贴近现实生 活，解释了一下“为什么很多人在超市会花掉很多钱”的疑问，并在最后提出了解决方案。整篇内容基本无难词，文中出现的数字也比较简单。考生需要注意的是一 些关键短语的意思不要弄错，如impulse buying （冲动消费），beforehand （事先），stick to it （坚持下去）。
Passage Translation 2：
评析：这是一篇以日常生活为主题的段落，讲述了锻炼身体会给人们带来的好处。内容非常贴近生活，考生可根据常识推断段落的内容和大意。所用的词汇和句子都比较常见，难度不大。
段 落语义虽容易理解，但考生要切忌word by word 的直译。比如段落多次出现feel这个单词，如果全部翻译成“感觉”，就显得呆板，不切文意。考生翻译的时候，要根据语境进行调整。如“it helps you sleep better and feel more relaxed.”中的feel可淡化，将relaxed从形容词转译为动词，译为“放松自己”。“you will feel stronger”中的feel可译为“发现”。另外，“Your heart pumps more oxygen-filled blood to all parts of your body with each beat.”这句如果直译的话，会造成句子意群过多，长度过长，不符合汉语的表达习惯，所以要注意切分句子，化长句会小句。本句中暗含着两层意思，一个是 血液的含氧量会增加，另一个是，心脏每次向身体各部分输送的血流量会增多。纵观该段落，只要考生在平时多关注生活常识，对此类文章多加练习，一定会得到不 错的分数。
有人喜欢猫，有人喜欢狗。那你是猫奴（cat person）还是狗奴（dog person）呢？据说喜欢不同的动物也能折射出你内心不同的个性特点哦！英语中跟小猫小狗有关的习语也有很多，看看你认得几个：Rain cats and dogs 是天空中下起了小猫小狗雨吗？Cat and dog life 是养猫又养狗...
牛津大学出版社在中国牛津大学出版社（中国）有限公司，是牛津大学出版社的全资附属公司，而牛津大学出版社则是英国牛津大学其中一个部门。牛津（中国）的总部现时设于香港，雇用了超过二百名员工，每年出版新书近五百种。牛津大学出版社与中国的渊源甚深，早于第一...
2013年11月BEC初级考试已于11月23日结束，介于目前还没有真题以及较权威的答案版本，沪江小编先将一份沪江网校学员与沪友的回忆版真题及答案送上，仅供参考。该真题及答案为沪江网首发！...
2013年11月BEC中级考试已于12月1日结束，介于目前还没有真题以及较权威的答案版本，沪江小编先将一份沪江网校学员与沪友的回忆版真题送上，仅供参考。该真题为沪江网首发，转载请注明！同时欢迎参加考试的同学们一起来交流，回忆真题，本文将持续更新！...