10月9日上午，国务院新闻办公室发表《中国的司法改革》白皮书。这是中国政府首次就司法改革问题发布白皮书。
White paper就是“白皮书”，是政府、议会等公开发表的有关政治、经济、外交等重大问题的文件。“司法改革白皮书”就是white paper on judicial reform。
司法改革白皮书包括维护社会公平正义（maintaining social fairness, justice）、优化司法职权配置（optimizing the structure of the judicial organs and allocation of their functions and power）、加强人权保障（improving the protection of human rights）、提高司法能力（strengthening judicial organs' capability in maintaining social justice）等内容。
声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
5.国家级新区state-level new areas肩负着“先行先试”的“国家使命”，上海浦东、天津滨海、重庆两江、浙江舟山、甘肃兰州、广州南沙六大...
4.人口红利Demographic dividend全国人大常委会委员、中国社科院学部委员、人口与劳动经济研究所所长蔡昉表示，中国人口红利消失的拐点已在...
3.基尼系数Gini coefficien国家统计局局长马建堂首次披露过去10年全国居民基尼系数的变化后，北京也将适时公布本地区的基尼系数。...
2.调整“行政审批”项目Administrative approval10日，中国政府网公布了《国务院关于第六批取消和调整行政审批项目的决定》，取消和调...
1.“司法改革”白皮书China's judicial system and reform process10月9日上午，国务院新闻办公室发表《中国的司...