在即将召开的十八届三中全会的改革议程中，土地改革成为关注的焦点。李克强总理近日在黑龙江视察时谈到，中国将推广规模化耕作，这将有利于农民在耕作中采用先进技术。
Large-scale planting/farming就是“规模化种植/耕作”，如果能实现规模化种植，农民在大片土地上进行耕作，就会有兴趣采用advanced technologies（先进技术）。
专家称，新土改将有望解决household-based small-plot farming（以家庭为单位的小面积耕作）的弊端，这一旧耕作模式会阻碍农民对先进技术的使用和农民间的transfer of land rights（土地流转）。
声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
中文：国际收支逆差英文翻译：【经】balance of payment deficitinternational payment deficitunfavorable balance of payments...
中文：利息逆差英文翻译：【经】negative interest...
中文：对外贸易逆差英文翻译：【经】unfavorable balance of tradeunfavorable trade balance...
中文：对外收支逆差英文翻译：【经】foreign credit balance...
5.营业税改征增值税to replace the business tax with a value-added tax4月10日召开的国务院常务会议决...