听译，口译考试听力部分最令人发怵的环节，初学者往往在这部分手忙脚乱，抓不到要领。其实，要练好听译，必须做到耳、心、手三者同步配合，但是在最开始的训练中，我们还是要一步步分开强化的。
听译突破的第一步中，我们先来总体介绍一下传说中的神秘“速记符号”——事实上，这绝非传说！这也不是什么申请了专利权的东西，就跟签名一样，大家各有各的方法和style。但就初学者而言，还是要先了解一下最常见最通用的一些符号：
从上面的这些文章中，大家是不是粗略了解到了一点速记的规律呢？简单说来，速记的基本技巧就是：
1.缩写 有固定缩写的用固定缩写，没有固定缩写的就自己创造。例如organization：org，这个固定缩写比较常见，但是如果出现诸如handkerchief这样的词，大家可以记成hdkf、handkch等各种形式，当然要先确保自己看得懂。在这种情况下，也许直接记录中文会更省事，这也就是第二条基本技巧所要求的：
2.杂交式速记 所谓杂交式，就是说速记的时候英文缩写、英文字母、其他符号、中文都是要混合运用的，一般不太有全篇英文速记到底的情况。哪种速记方式更快，那么下笔就用哪种。
3.图像法 图像法包括简单图像和抽象符号，例如记录“压力”就可以画一条横线加一个向下压的箭头。
**********************************************************
总的说来，笔记速记符号的掌握原则只有两个字：灵活。就像涂鸦一样，这不是一成不变的东西，但绝对是要求多多练习的东西，不然涂鸦出来的就是一团糟而不是艺术创造了。总体地了解一些速记符号、方法，只是打好听译功底的第一步，随后，某蕉还会继续告诉大家，在实战中如何去运用这些符号和方法，请大家先好好记住这些有用的符号，并自己多练练手吧。
听译大突破 逐步提高系列>>
雅思考试是测试学生英语语言能力的一项重要考试，也是申请美国中学留学必须之路。既然涉及到语言能力，那么词汇自然就是考试的基础所在了,下面是小编给大家分享的雅思单词积累方法，大家可以作为参考。1. 分类背词法这种方法就是把意义上属于同一类的单词化为一组进行记忆此种方法不适于短期内快速记忆大量的单词，因为你很难将考试要求的上千个词汇进行分类，即使分了类，还是要一个单词一...
在雅思听力备考中，速记符号有固定缩写的用固定缩写，没有固定缩写的就自己创造是一个非常实用的原则。雅思听力高效记笔记的方法介绍。雅思听力笔记技巧能够有大作用，如果大家能够掌握，就能提高雅思听力笔记的记录速度，从而尽可能多的把握雅思听力段子的正确信息，今天我们为广大考生整理了一些速记的雅思听力笔记符号，希望大家在备考的时候就能熟练运用。 1.雅思听力笔记符号之...
英语学习的过程中，听力是我们最大的障碍。下面，小编给大家分享几个雅思听力速记方法，大家可以作为学习的参考。1.缩写有固定缩写的用固定缩写，没有固定缩写的就自己创造。例如organization：org，这个固定缩写比较常见，但是如果出现诸如handkerchief这样的词，大家可以记成hdkf、handkch等各种形式，当然要先确保自己看得懂。在这种情况下，也许直...
大家都知道，雅思听力考试想要得高分，快速笔记是一项必备的技能，将重要信息、关键点记录下来，方便答题。下面沪江小小编就来教大家如何在有限的时间里快速提取信息记笔记。 说起记笔记，相信大家在课堂里都不陌生，有的同学喜欢缩写或是简写，有的会记简图，其实在英语里也是一样的。沪江听力老师先带考生们来说说图像类笔记法。这类符号的使用，一般可以表达一些抽象的词，比如“压力”，可以用一条...
雅思考试根据项目可以分成听力、阅读、写作和口语四个部分，其中雅思阅读对于词汇的要求是最大的，那么对于在备考雅思的同学来说，如何提高自己的词汇量呢?今天我们就为大家整理了速记雅思词汇的方法，希望能够帮助到大家。 方法一、集中记忆雅思阅读词汇。 记忆雅思阅读词汇是一个需要长时间准备的过程，三立在线雅思专家建议考生在记忆雅思阅读...