感叹句较其他句式有很大的灵活性，它并不拘泥于这两种表达方式，下面一起跟小编看看还有哪些手段可以表达我们的”惊讶”吧。
一般式，即最常见的由how what 引导的感叹句，
How+形容词或副词+(主+谓)!
How +主语+谓语!
How +adj+a/an+可数名词单数+主谓!
How interesting a film it is! =What an interesting film it is!
What +a/an +形容词+可数名词单数+(主谓)!
What a beautiful parking lot( it is)!
What +adj+不可数名词/名词复数+主谓!
特殊感叹句的汉译
感叹句的英译汉相对来说比较好判断，根据上下文及语境即可翻译，然而汉语中的感叹句变化多端，把握起来有一定难度，我们就以下几种情况谈一谈汉语中经常出现的特殊的感叹句的翻译方法：
无主句
英语中how也可以修饰动词，但不能直接放在动词前，而是放在句首，how后的句子必须有完整的主谓结构，所以在翻译时，应根据上下文补出逻辑主语。
汉语中的反问句译为感叹句
本段中“几曾想到…”其本质是“未曾想到”，因此按否定句来翻译，译者为了充分原作者的强烈的情感，加入了感叹句句式。
汉语中的感叹句译为英语中的陈述句
原文中两个感叹句连用，译者将语气不是很强烈的感叹译为陈述句。
原句中的感叹，并不是为了表达惊喜，更多的是一种怅惘之情，译为陈述句也可。
汉语中的陈述句译为英语感叹句
原句虽为陈述句，但表达了一种“如果…多好!”的隐含意思，译者将其译为感叹句，也正是为了表达这种意思。
感叹句的否定
英语感叹句主要通过词汇上的否定来表达否定意义，主要是将作为感叹中心的形容词和动词变为反义词，以达到表达否定意义的目的。例如:
其他表示“感叹”的手段
以“Fancy/Imagine/To think /just think ”等开头的祈使句,如
本句除了注意fancy的出场以外，还要注意原句虽然以“?”结尾，隐含的却是感叹的语气，因此译为感叹句。
与if有关的感叹
if 引导的否定句，有时可表达吃惊的意思，含有”不可相信，难以置信”之意。
if only 开头，表达强烈愿望或遗憾的句子，也可作感叹句翻译，译为“…就好了”。
插入语if you please（用于对某人的行为表示气愤或惊异）译为”你们听听，岂有此理”。
that 引导的感叹句，其谓语动词通常为should(意为”竟然”)。
以here/there/ off/ in等副词开头的句子，有时可译为感叹句
一般来说，一个表达强烈情感的句法不完整的句子，也可作感叹句。
You told! 你说的!
Who knows! 谁知道啊!
感叹句在现代汉语中很常见，感叹句是不拘泥于一种形式的。无论英译汉还是汉译英，是否译为感叹句，一般取决于原句是否传达了喜怒哀乐惊或恐这几种情绪，有时语气不强烈的感叹句也可译为陈述句，隐含感叹语气的陈述句也可译为感叹句。
初中英语要学习很多的知识，在这些知识点中没有什么重点与非重点，只要在大纲要求范围内，所有知识点都可能在考试中遇到。语法知识要学会更要吃透，每一个英语语法知识点都要如此，下面就是初中英语语法中关于祈使句感叹句的讲解。 祈使句 祈使句用来表示请求、命令等。它的主语you往往不说出。 ▲祈使句的肯定式： 动词(原形) + 其他...