关于英语的翻译技巧，你掌握了哪些呢?从小到大的英语考试中，翻译题型已经见过不少了。但是英语翻译考试可不简单，如果你正在备考，埋头于复习中，那么下面这些考试经验希望能给你带去一些帮助。和沪江小编一起来了解一下吧。
在翻译资格考试备考过程中，总有人有这样一种误区: 题海战术。试想，你单词都不认识，不论你做多少套题，你的词汇量还是没有提高。我个人是坚持每天背单词，所以词汇量相对较大。在备考时，我没有采用题海战术，当然适当的练笔也是必要的，可以帮助你熟悉题型，这样可以做到有的放矢。比如，同义词替换，当我们背单词时，尽量英英背单词，用同义词或近义词来记单词，这样也可以扩大词汇量，建立词汇之间的联系。至于语法纠错题，如果语法不太好的同学，建议平时没事，就多看看语法书。总之，词汇的积累靠的不是考前临时抱佛脚，而是日积月累的坚持。
CATTI考试需大量单词储备，我在考研期间就将我不会的重点单词整整记了一个小本子，每天复习;也可以用一些诸如百词斩、可可英语等APP背GRE、或者专八词汇等都可以)加上考前做几套真题熟悉题型和时间分配，有一定英语基础的人这一科只要准备了应该不会有什么大问题。而二笔实务的备考却是大头，很多人妄图糊弄过去，裸考或者三天打鱼两天晒网地碰运气考，大部分裸考的停留在20、30分左右，即便复习了考了2/3次乃至更多次的大部分人也是卡在40、50多分的坎上过不去。所以，要有打硬战的准备，不是说一定要多长时间备考、而是要把基本功打实的基础上进行大量练习，至少做一些翻译兼职、练习或者项目3个月左右的。这过与不过之间是有极大的练习量的差距的。
翻译资格考试综合部分词汇要多加注意!!!(多记、多记、多记!重要的事情说三遍)考前，我基本看完了一遍，有些单元看了两遍。记好了词汇，你会发现考试时如鱼得水。关于语法题+改错题，大体就是语法内容和词汇辨析加近义词，有些在记词汇时可以顺便就积累了。语法部分，建议大家先打好语法基础，这不光涉及到综合，也会关系到实务汉译英，比如句子的选择等，从句不能出错。因为最基础的句子错了，一个至少5分，我们真的错不起。所以，好好看看语法理论，张道真和张满胜的语法书都可以，再辅以大量的练习，慢慢就好了。关于近义词，平常记单词的时候，注意一下英英释义，学会用英语的思维去理解一个词，比如，你记单词delay，你可以用put off,等来记忆，用你知道的词去记忆生词，事半功倍!
关于翻译资格考试CATTI综合的真题，网上找了点资料，大体看了看题型。做了一套，完全可以在规定时间内做完的，所以，只要你的水平不是看一个句子需要分析10分钟才能理解明白的那种，用点心，把握好时间，综合你是可以hold住的!还需要提醒大家的一点就是，注意时间，因为你不是做完就可以了，你还需要涂答题卡，这个时间也一定要留出来至少12-15分钟。避免因时间紧而涂错行!
高级商务英语备考的过程中，除了掌握课本和教材上的知识外，我们还需要去拓展新的商务词汇，提升我们的词汇量，建议大家去看看英国主流的商业杂志和报纸，在看懂文章的同时，积累商业知识、词汇等。一.如何备考高级商务英语1.考试准备阶段。背好BEC高级教材、同步辅导以及历年试题，了解多年来商务英语高级考点的类型。需要找一个学习效率高，水平相同，可以一起练习的伙伴。...
随着全球化进程的加快，商务英语的重要性越来越突出。而商务英语考试则成为了评估一个人商务英语水平的重要指标之一。在备考商务英语考试时，我们可以采取以下策略，一起来看看吧!一、商务英语考试备考策略1. 制定计划：考试前制定详细的复习计划，根据自己的时间安排，制定每天、每周的复习任务，以保证有条不紊地复习。2. 学习语法：...
2016年BEC考试报名火热进行中，小编找寻了网上分享的备考经验，提供给大家参考。希望大家今年都能过！过！过！一、阅读BEC中级阅读有5种题型：搭配，句子填空，阅读理解，完形填空和改错。...
bec商务英语考试和一般的出国英语考试模式很类似，比如雅思和托福。bec商务英语的考试包括了听力、阅读、写作和口语几个部分，每个部分都有重点和难点。下面小编为大家分享bec商务英语阅读备考经验?一起来看看吧!一、bec商务英语阅读备考经验1、第一部分是4个短文与提示的7个选项匹配。只要找到匹配词就可以了，关键就是上面提到的表示同一...
BEC考试的听力部分约40分钟，其中包含听力材料播放完毕后的10分钟答题卡填写时间。由于BEC初中高三个级别的听力题型有所差别，在时间分配上也有不同。下面小编为大家分享BEC商务英语考试听力备考经验?一起来看看吧!一、BEC商务英语考试听力备考经验BEC听力第一部分在听力录音播放之前...